プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kuolemantuomiota
surmaotsust
最終更新： 2013-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
euroopan parlamentti vastustaa ehdottomasti kuolemantuomiota
euroopa parlament on kindlalt surmanuhtluse vastu
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
euroopan parlamentti on ehdottomasti kuolemantuomiota vastaan
euroopa parlament on kindlalt surmanuhtluse vastu
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
1. toistaa jälleen tukensa oikeusvaltion periaatteelle ja vaatii kiinan hallitusta lieventämään tenzin delek riponchelle langetettua kuolemantuomiota välittömästi;
1. kinnitab toetust õigusriigile ja nõuab tungivalt, et hiina valitsus muudaks koheselt tenzin delek rinpoche'le määratud surmanuhtluse;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hyvin kiihkeätunnelmaisessa istunnossa 25. syyskuuta 1975 euroopan parlamentin jäsenet ryhtyivät painostamaan espanjan hallitusta, jotta se ei olisi pannut täytäntöön kymmenelle espanjan kansalaiselle lange-tettua kuolemantuomiota.
25. septembril 1975. aastal toimunud emotsiooniderohkel istungil otsustasid parlamendiliikmed avaldada survet
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. toistaa vastustavansa kuolemanrangaistusta ylipäätään ja tuomitsee erityisen voimakkaasti nuorille rikoksentekijöille, raskaana oleville naisille ja psyykkisesti vammaisille henkilöille langetetut kuolemantuomiot ja/tai heidän teloittamisensa;
1. kordab oma üldist vastuseisu surmanuhtlusele ja mõistab karmilt hukka surmanuhtluse mõistmist alaealiste õigusrikkujate, rasedate naiste ning vaimse puudega isikute puhul ja/või nende hukkamist;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：