検索ワード: ruoansulatushäiriöt (フィンランド語 - エストニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

エストニア語

情報

フィンランド語

ruoansulatushäiriöt,

エストニア語

vaskulaarsed häired

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

- ruoansulatushäiriöt

エストニア語

- seedehäired

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

ruoansulatushäiriöt ripuli ummetus

エストニア語

seedehäired kõhulahtisus kõhukinnisus

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

pahoinvointi, ripuli, ruoansulatushäiriöt

エストニア語

iiveldus, kõhulahtisus, seedehäire

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

ripuli, ruoansulatushäiriöt, pahoinvointi, oksentelu

エストニア語

pearinglus, peavalu, paresteesia kõhulahtisus, düspepsia, iiveldus, oksendamine erüteem, sügelus, lööve, urtikaaria

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

vatsakipu, ripuli, ruoansulatushäiriöt, pahoinvointi.

エストニア語

seedetrakti häired sage: kõhuvalu, kõhulahtisus, düspepsia, iiveldus.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

ruoansulatushäiriöt oksentelu, pahoinvointi, suun kuivuminen

エストニア語

oksendamine, iiveldus, suukuivus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

ruoansulatuskanavan häiriöt erittäin yleiset: ruoansulatushäiriöt.

エストニア語

sage: kõhuvalu, kõhulahtisus, puhitus, iiveldus, oksendamine, kõhukinnisus.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

pahoinvointi, oksentelu, ripuli, ruoansulatushäiriöt, vatsakipu

エストニア語

iiveldus, oksendamine, kõhulahtisus, düspepsia, kõhuvalu maohaavand

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

- ummetus, vatsakipu, ruoansulatushäiriöt, kielen tulehdus

エストニア語

- kõhukinnisus, kõhuvalu, seedehäired, keelepõletik,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

yleiset: ummetus, ripuli, ruoansulatushäiriöt, röyhtäily.

エストニア語

sage: kõhukinnisus, kõhulahtisus, düspepsia, röhatised.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

- ruoansulatushäiriöt, kuten suolitukos ja suolen puhkeama;

エストニア語

- seedehäired, näiteks sooleummistus või - perforatsioon;

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

oksentelu, vatsakipu, vatsan pingotus, ruoansulatushäiriöt, ummetus

エストニア語

oksendamine, kõhuvalu, kõhuvenitus, düspepsia, kõhukinnisus

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

oksentelu, ruoansulatushäiriöt, suolen toiminnan muuttuminen, suun kuivuminen

エストニア語

oksendamine, düspepsia, roojamisharjumuse muutused, suukuivus

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

- oksentelu, vatsakivut, ruoansulatushäiriöt (närästys) tai ilmavaivat

エストニア語

- oksendamine, kõhuvalu, seedehäired (nt seedimatus või kõrvetised) või kõhupuhitus

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

7 pahoinvointi, ummetus, ylävatsakivut, oksentelu, ruoansulatushäiriöt ja ripuli

エストニア語

seedetrakti häired iiveldus, kõhukinnisus, ülakõhuvalu, oksendamine, düspepsia ja kõhulahtisus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

- ruoansulatushäiriöt, jotka aiheuttavat epämukavaa oloa aterioiden jälkeen, ilmavaivat

エストニア語

- seedehäired, mis avalduvad söömisele järgneva ebamugavustundena, kõhupuhitus

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

oksentelu, pahoinvointi, vatsakipu, ripuli, ruoansulatushäiriöt, suun kuivuminen, ilmavaivat

エストニア語

oksendamine, iiveldus, kõhuvalu, vedel väljaheide, düspepsia, suukuivus, kõhupuhitus

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

vatsaoireet (esim. oksentelu, ruoansulatushäiriöt, ummetus), verenvuoto peräaukosta;

エストニア語

nahakahjustused (nagu psoriaas, ekseem või infektsioonid), sügelev lööve, haavade aeglane

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ripuli, ummetus, oksentelu, pahoinvointi, vatsakipu, vatsan turvotus, ruoansulatushäiriöt

エストニア語

kõhulahtisus, kõhukinnisus, oksendamine, iiveldus, kõhuvalu, kõhupuhitus, düspepsia

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,772,992,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK