プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
laadunvalvonnasta vastaava elin hallinnon ulkopuolella
bij belangrijke regelgeving
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
puhuisin vielä lopuksi lyhyesti laadunvalvonnasta.
tenslotte nog een laatste opmerking over de kwaliteitscontrole.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
-laadunvalvonnasta ja markkinoinnista vastaavan henkilöstön palkkaaminen
-aanstelling van personeel voor kwaliteitscontrole en marketing;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
ei ole kyse puuttumisesta komission perustamissopimusten mukaiseen oikeuteen tehdä aloitteita vaan laadunvalvonnasta.
de bevoegdheid van de commissie om initiatieven te nemen in verband met de verdragen staat geheel buiten kijf, maar het is wel belangrijk dat er een kwaliteitscontrole kan plaatsvinden.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
jäsenvaltioiden on annettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle tieto nimeämistään laadunvalvonnasta vastaavista toimielimistä.
de lid-staten delen de andere lid-staten en de commissie mede welke controle-instanties door hen zijn aangewezen.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
leader+:sta saatujen 7 000 euron ansiosta voitiin hankkia välineistö lihanleikkausta varten ja laajentaa yritystä tinkimättä laadunvalvonnasta.
met behulp van een leader+-subsidie van 7 000 eur konden zij mobiele slagerijapparatuur aanschaen, waardoor zij hun bedrijf konden uitbouwen en tegelijkertijd hun kwaliteits-controle konden versterken.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.5.1vuonna 2001 saavutettu edistys sesta laadunvalvonnasta ja niitä koskevastapäätöksentekoprosessista (hallintokomiteamenettelyt ja niin edelleen).
in het eerste kwartaal van 2001 werd een geharmoniseerd deconcentratieconcept vastgesteld dat betrekking had op alle geografische programma’s. ditconcept was gebaseerd op de volgende beginselen:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-tuotteiden laadunvalvonnan,
-controle van de productkwaliteit,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：