検索ワード: mesoteliooma (フィンランド語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

オランダ語

情報

フィンランド語

mesoteliooma

オランダ語

mesothelioom

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

フィンランド語

vatsakalvon mesoteliooma

オランダ語

peritoneaal mesothelioom

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

diffuusi pahanlaatuinen mesoteliooma

オランダ語

diffuus kwaadaardig mesothelioom

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

keuhkopussin pahanlaatuinen mesoteliooma:

オランダ語

maligne mesothelioom van de pleura:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

alimta pidensi elossaoloaikaa potilailla, joilla oli pahanlaatuinen keuhkopussin mesoteliooma.

オランダ語

alimta verlengde de overlevingstijd van patiënten met kwaadaardig mesothelioom van de pleura.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

pelkällä alimta- valmisteella hoidetuista potilaista, joilla on pahanlaatuinen keuhkopussin mesoteliooma, on rajallisesti tietoa.

オランダ語

alimta werd in een dosis van 500 mg/ m2 als enkelvoudig agens onderzocht

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

ruotsissa asbestialtistuksen jälkivaikutukset (keuhkopussin mesoteliooma) aiheuttavat enemmän kuolemantapauksia kuin kuolemaan johtaneiden työtapaturmien kokonaismäärä (2).

オランダ語

van deze 3 000 mensen, is 25 % in de bouw- of onderhoudssector werkzaam geweest;in nederland overlijden er jaarlijks ongeveer 800 mensen ten gevolge van blootstelling aan asbest.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

pelkkää alimta- valmistetta annoksella 500 mg/ m2 tutkittiin 64 potilaalla, joilla oli pahanlaatuinen keuhkopussin mesoteliooma ja jotka eivät olleet aiemmin saaneet kemoterapiahoitoa.

オランダ語

30 bij 64 chemotherapie-naïeve patiënten met maligne mesothelioom van de pleura.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

sekä katsoo, ettäasbestin ja jopa sitä sisältävien tuotteiden käyttö voi kuitujen vapautuessa aiheuttaa asbestoosia, mesotelioomaa ja keuhkosyöpää; näiden aineiden markkinoille saattaminen ja käyttö on sen vuoksi rajoitettava mahdollisimman tiukasti,

オランダ語

overwegende dat het gebruik van asbest en zelfs van asbesthoudende produkten, doordat vezels worden vrijgemaakt, asbestose, mesothelioom en longkanker kan veroorzaken; dat het op de markt brengen en het gebruik bijgevolg zo strikt mogelijk moet worden beperkt;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,411,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK