検索ワード: navigointijärjestelmä (フィンランド語 - オランダ語)

navigointijärjestelmä
navigatiesysteem

rnav-navigointijärjestelmä
areanavigatie

hyperbolinen navigointijärjestelmä
hyperboolnavigatiesysteem

maailmanlaajuinen satelliittiavusteinen navigointijärjestelmä
wereldwijd satellietnavigatiesysteem

navigointijärjestelmä on tärkeä elementti.
het navigatiesysteem is een belangrijk element.

kun verkkoympäristö on vakiinnutettu, sivuilla otetaan käyttöön monikielinen navigointijärjestelmä.
zodra er een stabiele omgeving is gecreëerd, zal de website worden uitgerust met een meertalige navigatiefunctie.

galileo on näin ollen ehdottoman välttämätön, jotta tarjolla on turvallinen ja riippumaton navigointijärjestelmä.
het is daarom ongelooflijk risicovol om afhankelijk te zijn van de goedkeuring van het amerikaanse leger.

aiemmat esimerkit olivat osoittaneet, että meiltä puuttui yhdessä jos toisessakin tapauksessa yhtäkkiä navigointijärjestelmä.
in het verleden is gebleken dat de navigatie bij ons af en toe plotseling wegvalt.

maailmanlaajuinen satelliittiavusteinen navigointijärjestelmä, s. 346 - 4. tsernobylin reaktorisuoja. s. 349 - 5.
wereldwijd satellietnavigatiesysteem, blz. 372 - 4. inkapseling tsjernobyl. blz. 376 - 5.

neljänneksi meidän olisi taattava keinot säilyttää riippumattomuutemme toteuttamalla euroopan navigointijärjestelmä, joka olisi eurooppalaisen teknologian työn hedelmä.
ten vierde, onze middelen van onafhankelijkheid veiligstellen, met name door het opzetten van een europees navigatiesysteem dat het resultaat zou zijn van de europese technologie.

keskittyminen elintärkeiden infrastruktuurien (kuten maailmanlaajuinen navigointijärjestelmä, rahoitusmarkkinat) haavoittuvuuden tunnistamiseen ja arviointiin;
identificeren en beoordelen van zwakke plekken in kritieke infrastructuur (waaronder wereldwijde navigatiesystemen en financiële markten);

kysymys kuuluukin: pitääkö meidän kehittää oma navigointijärjestelmä vai pitääkö meidän vain olla mu kana vaikuttamassa jo olemassa oleviin järjestelmiin?
als eerste stap moeten de bestaande russische en amerikaanse systemen aangevuld en de door mij gesignaleerde technische onvolkomenheden en onnauwkeurigheden verholpen worden.

huono: navigointijärjestelmä tarjoaa kuljettajan tueksi ainoastaan erittäin yksityiskohtaisen näytön, joka vaatii kuljettajan täyden, pitkäaikaisen huomion kohteen löytämiseksi liikkuvalta kartalta.
slecht: een navigatiesysteem dat alleen ondersteuning biedt door middel van een zeer gedetailleerd visueel display dat langdurige en intensieve aandacht van de bestuurder vereist om een doel te identificeren op een bewegende kaart.

jotta alustadynamometrin liike voidaan synkronoida navigointijärjestelmän tuotostietojen kanssa, molemmat järjestelmät (alustadynamometri ja navigointijärjestelmä) on käynnistettävä samaan aikaan (± 1 sekunti).
om de beweging van de rollenbank met de output van het navigatiesysteem te synchroniseren, moeten beide systemen (de testbank en het navigatiesysteem) op hetzelfde tijdstip (± 1 s) worden gestart.

1. euroopanlaajuinen verkko muodostuu liikenteen infrastruktuureista sekä liikenteenohjausjärjestelmistä sekä paikantamis-ja navigointijärjestelmistä.
1. het transeuropees net bestaat uit vervoersinfrastructuur en verkeersbeheerssystemen alsmede positionerings-en navigatiesystemen.