検索ワード: nuorisotyöllisyysaloitteesta (フィンランド語 - オランダ語)

edellä olevaa 2 kohtaa ei sovelleta nuorisotyöllisyysaloitteesta tuettaviin toimiin.
lid 2 is niet van toepassing op concrete acties die worden gefinancierd in het kader van het yei.

pitkäaikaistyöttömät osallistujat, jotka ovat loppuun asti mukana nuorisotyöllisyysaloitteesta tuetussa toiminnassa*
de aantallen langdurig werkloze deelnemers die de door het yei gesteunde actie voltooid hebben*,

työelämän ja koulutuksen ulkopuolella olevat osallistujat, jotka ovat loppuun asti mukana nuorisotyöllisyysaloitteesta tuetussa toiminnassa*
de aantallen inactieve en geen onderwijs of opleiding volgende deelnemers die de door het yei gesteunde actie voltooid hebben*,

kaikissa toimen täytäntöönpanoon liittyvissä kansalaisille tai osallistujille tarkoitetuissa asiakirjoissa, myös osallistumistodistuksissa tai muissa todistuksissa, on oltava maininta siitä, että toimi on saanut nuorisotyöllisyysaloitteesta myönnettävää tukea.
in alle documenten betreffende de uitvoering van een concrete actie en die ten behoeve van het publiek of de deelnemers worden afgegeven, met name in bewijzen van aanwezigheid of andere certificaten, wordt vermeld dat voor de concrete actie steun is ontvangen in het kader van het yei.

nuorisotyöllisyysaloite
jongerenwerkgelegenheidsinitiatief