プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-emo-ekom: hiilen ja rautamalmin ahtauspalvelut;
-voor emo-ekom: stuwadoorsactiviteiten op het gebied van kolen en ijzererts;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
rautamalmin, muiden malmien ja arvometallien esiin tymät.
reserves aan ijzererts, nonferrometaalertsen en ertsen van edele metalen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
terminaalipalvelut, joita käytetään kivihiilen ja rautamalmin kuljetuksissa sisämaahan
terminaldiensten voor achterlandverkeer van steenkool en ijzererts
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
se on täysin riippuvainen rautamalmin viennistään ja kalastuksestaan vain kahdesta asiasta.
mauritanië is compleet afhankelijk van de export van ijzererts en de visserij.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
-tkv: työntöalus-ja proomupalvelut, hiilen ja rautamalmin ahtauspalvelut;
-voor tkv: vervoer over water per duwbak en stuwadoorsactiviteiten op het gebied van kolen en ijzererts;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
-mitsui: toimii teräksen, rautamalmin ja koksihiilen hyödyntämisen alalla;
-voor mitsui: handelsonderneming, onder andere actief in de staal-en ijzersector, non-ferro metalen, elektronica en chemicaliën;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
kivihiilen ja erityisesti rautamalmin merikuljetuksessa on yleensä taloudellisempaa käyttää mahdollisimman suuria aluksia.
het is over het algemeen economischer om voor het maritieme traject van het vervoer van steenkool, en meer nog van ijzererts, zo groot mogelijke schepen te gebruiken.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-sea-invest: irtotavaralastin, kuten hiilen ja rautamalmin, ahtauspalvelut;
-voor sea-invest: stuwadoorsactiviteiten op het gebied van bulkgoederen, met inbegrip van kolen en ijzererts;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
päätöksessä analysoidaan sen vuoksi aluksi kivihiilen ja rautamalmin maahantuontiin vaikuttavien logistiikkakustannusten keskeisimpiä osatekijöitä.
in de beschikking worden daarom allereerst de belangrijkste aspecten van de totale logistieke kosten voor de invoer van steenkool en ijzererts onderzocht.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
rautamalmin hinta laski jopa 12 prosenttia ja rautaromun hinta jopa 40 prosenttia samalla, kun öljyn hinta laski vuoden 1970
zo daalde de prijs van ijzererts tot 12 96 en van schroot tot 40 96, terwijl de prijs van aardolie tot het niveau van 1970 daalde. door
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lisäksi kivihiilen ja rautamalmin käsittelypalveluja tarvitsevat asiakkaat ovat yleensä loppukäyttäjiä, kuten suuria teräs- ja sähköyhtiöitä.
verder zijn de afnemers van de bedrijven die de steenkool en ijzererts behandelen in beide gevallen doorgaans ook de eindgebruikers van deze grondstoffen, d.w.z. grote ijzer- en staalbedrijven en elektriciteitsmaatschappijen.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-manufrance: tuontihiilen myynti, logistiikka ja laadunvalvonta, irtotavaralastin, kuten hiilen ja rautamalmin, ahtauspalvelut.
-manufrance: verkoop, logistieke dienstverlening, kwaliteitscontrole van geimporteerde kolen, stuwadoorsactiviteiten voor bulkgoederen, met inbegrip van kolen en ijzererts.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
241.ensimmäistä yrityskauppaa hyväksyessään käyttämän lähestymistavan mukaisesti komissiokeskittyi analyysissaan rautamalmin tuotanto- ja myyntimarkkinoihin, jotka olivat ainoat merkityksellisetmarkkinat.
zo was er een clausule die dong ertoe verplichtte aan de duc-partners te rapporteren over de aanbepaalde categorieën klanten verkochte hoeveelheden, om van een korting of speciale prijzen tekunnen profiteren.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.3.58 komission päätös voest alpine erzberg gmbh -yritykselle tarkoitetuista tuista (rautamalmin louhinta).
besluit, ten dele, om geen bezwaar te maken en, ten dele, om de procedure van artikel 6, lid 4, van de steuncode voor de ijzer- en staalindustrie in te leiden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-13.10 rautamalmien louhinta — koko luokka jää ulkopuolelle pyriittejä lukuun ottamatta
-13.10%quot%winning van ijzererts%quot% (de volledige categorie, met uitzondering van pyriet en van pyrrotiet).
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：