検索ワード: systolinen (フィンランド語 - オランダ語)

systolinen
systolisch

systolinen matriisitietokone
systolic array-computer

kohonnut systolinen verenpaine
verhoging van de systolische bloeddruk

systolinen verenpaine > 160 mmhg
- systolische bloeddruk > 160 mm hg

systolinen verenpaine yli 160 mmhg
de bovenwaarde van uw bloeddruk hoger is dan 160 mmhg

- systolinen verenpaine tulovaiheessa > 160 mmhg
- systolische bloeddruk bij begin van de behandeling > 160 mm hg

keskimääräinen systolinen keuhkoverenpaine laski 9%.
de gemiddelde pulmonale systolische bloeddruk daalde met 9%.

pulmonaarinen hypertonia, kun systolinen keuhkovaltimopaine on > 90 mm hg.
pulmonale hypertensie met een systolische pulmonale druk > 90 mm hg.

hoitoa ei pidä aloittaa, jos systolinen verenpaine on alle 100 mmhg.
aanvangsdosis (eerste 3 dagen na het infarct) met de behandeling met zestril kan binnen 24 uur na het begin van de symptomen worden begonnen, tenzij de systolische bloeddruk lager is dan 100 mmhg.

aivoverenvuotoriski on isompi potilailla, joiden systolinen verenpaine on yli 160 mmhg.
patiënten met een bovengrens van de bloeddruk van meer dan 160 mmhg lopen een groter risico op een hersenbloeding.

systolinen verenpaine yli 160 mmhg ennen liuotushoitoa reteplaasilla lisäsi aivoverenvuodon riskiä.
een systolische bloeddruk > 160 mm hg bij starten van de behandeling met reteplase ging samen met een verhoogd risico op cerebrale bloedingen.

sekä systolinen että diastolinen verenpaine alenee sekä makuuasennossa että seisoma- asennossa.
hypertensie perindopril is actief bij alle graden van hypertensie: licht, matig, ernstig; er wordt een daling van de systolische en diastolische bloeddrukken in zowel liggende als rechtstaande houding waargenomen.

- jos sinulla on vaikea keuhkoverenpainetauti (systolinen keuhkovaltimopaine > 90 mmhg).
- als u ernstige pulmonale hypertensie (systolische pulmonale arteriële druk > 90 mm hg) heeft.

lumelääkeryhmässä vastaavat luvut olivat systolinen 123±11 mmhg ja diastolinen 80±4 mmhg.
de gemiddelde systolische bloeddruk was respectievelijk 122±11 en 123±11 mmhg, en de gemiddelde diastolische bloeddruk 80±5 en 80±4 mmhg in de lisinopril- en de placebogroep.

- vaikea hypertensio (systolinen verenpaine > 200 mmhg tai diastolinen paine > 110 mmhg
- ernstige hypertensie (systolische bloeddruk > 200 mm hg of diastolische bloeddruk

lisinopriiliryhmän keskimääräinen systolinen verenpaine oli 122±11 mmhg ja keskimääräinen diastolinen verenpaine 80±5 mmhg.
vooraf was een percentage van 40% aangenomen voor de berekening van het statistisch vermogen van het onderzoek.

keskimääräinen 24 tunnin plasebolla vähennetty systolinen/ diastolinen verenpaineenlasku oli 15, 8/ 10, 0 mm hg.
tijdens ambulatoire bloeddrukmeting gaf éénmaal daagse toediening van de combinatie van 150 mg irbesartan en 12,5 mg hydrochloorthiazide een consistente bloeddrukdaling gedurende 24 uur, met gemiddelde 24-uurs, voor placebo- gecorrigeerde, systolische/diastolische verlagingen van 15,8/10,0 mm hg.

ylläpitoannos tulee pienentää 5 mg: aan tai tilapäisesti 2, 5 mg: aan, jos systolinen paine on =100 mmhg.
onderhoudsdoseringen dienen te worden verlaagd naar 5 mg of tijdelijk naar 2,5 mg, als de systolische bloeddruk 100 mm hg of lager is.

hoito tulee keskeyttää potilailla, joiden leposyke nousee kahden käynnin välillä 10 lyöntiä/ min tai systolinen/ diastolinen verenpaine 10 mmhg.
de behandeling moet gestopt worden bij patiënten die bij twee opeenvolgende controles een toename vertonen van de hartslag bij rust met minstens 10 hartslagen per minuut of een toename van de systolische / diastolische bloeddruk met minstens 10 mmhg.

spesifisessä yhteisvaikutustutkimuksessa, jossa verenpainetautipotilaille annettiin sildenafiilia (100 mg) yhdessä amlodipiinin kanssa, makuuasennossa mitattu systolinen verenpaine aleni lisää 8 mmhg.
in een specifieke interactiestudie, waarin sildenafil (100 mg) gelijktijdig met amlodipine werd toegediend aan patiënten met verhoogde bloeddruk, werd een additionele daling van de bloeddruk in liggende houding van 8 mmhg waargenomen.