検索ワード: tietokoneavusteiset (フィンランド語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Dutch

情報

Finnish

tietokoneavusteiset

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

オランダ語

情報

フィンランド語

tietokoneavusteiset tarkastustekniikat

オランダ語

door de computer ondersteunde controletechnieken

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

lähes kaikki laivanrakennusalan tuoteinnovaatiot, esim. kolmiulotteiset tietokoneavusteiset

オランダ語

de productiemethoden zijn nu sterk geautomatiseerd en brengen betrekkelijk hoge uitgaven in osto met zich mee, tot ongeveer 10% van de omzet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tietokoneavusteiset toimet ja tietokonevalvonta ovat jokseenkin vanhentuneita käsitteitä.

オランダ語

verplaats u zelf in de positie van een octrooi-inspecteur, degene die moet beoordelen of een octrooi wordt verleend.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tulevaisuudessa epso:n on tarkoitus ottaa käyttöön tietokoneavusteiset esivalintakokeet.

オランダ語

kandidaten met de beste resultaten leggen een schriftelijke toets af op het themagebied van het vergelijkend onderzoek.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

koska tietokoneavusteiset passitusilmoitukset on vakiomenettely ja kirjallista passitusilmoitusta on tarkoitus käyttää pääasiassa varamenettelynä, näihin menettelyihin liittyvien yleissopimuksen liitteiden sisältöä ja järjestystä olisi muutettava.

オランダ語

aangezien de geautomatiseerde aangifteprocedure de standaardprocedure is en de schriftelijke aangifte voor douanevervoer in beginsel als noodprocedure dient, moeten de inhoud en de volgorde van de bijlagen bij de overeenkomst betreffende deze procedures worden gewijzigd.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

6. jäsenvaltioiden on toimittava yhteistyössä ottaakseen käyttöön tarkastukset, jotka voidaan tarvittaessa suorittaa tietokoneavusteisesti.

オランダ語

6. de lid-staten werken samen om steekproefcontroles, eventueel aan de hand van geautomatiseerde procedures, in te voeren.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,483,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK