検索ワード: turvallisuuspäällikkö (フィンランド語 - オランダ語)

turvallisuuspäällikkö
beveiligingsadministrator

sotilasasioiden turvallisuuspäällikkö
hoofd militaire veiligheid

esikuntaneuvonantajat, mukaan luettuna vanhempi turvallisuuspäällikkö,
adviseurs van de centrale staf, onder andere een speciaal voor de missie bestemde hoge veiligheidsfunctionaris;

johtava turvallisuuspäällikkö järjestää sille myös säännöllistä kertauskoulutusta operaatioalueella.
zij krijgen tevens regelmatig ter plaatse herhalingscursussen, die worden georganiseerd door de hoge veiligheidsfunctionaris.

eupt kosovolle nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi eupt kosovon johtajalle.
het eupt kosovo beschikt over een speciaal voor de missie bestemde beveiligingsbeambte die aan het hoofd van het eupt kosovo rapporteert.

operaation turvallisuuspäällikkö järjestää heille myös säännöllistä kertauskoulutusta operaatioalueella.”
zij krijgen regelmatig ter plaatse herhalingscursussen, die worden georganiseerd door de veiligheidsfunctionaris.”.

eujust lex -operaatiolle nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi operaation johtajalle.
eujust lex beschikt over een speciaal voor de missie bestemde beveiligingsbeambte die aan het hoofd van de missie verslag uitbrengt.

5. operaatio eujust lexille nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi operaation johtajalle.
5. eujust lex beschikt over een speciaal voor de missie bestemde beveiligingsbeambte die aan het hoofd van de missie rapporteert.

2. eupol coppsille nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi operaation johtajalle/poliisikomentajalle.
2. eupol copps beschikt over een speciaal voor de missie bestemde veiligheidsfunctionaris, die aan het hoofd van de missie/directeur van politie rapporteert.

2. eu bam rafahille nimetään turvallisuuspäällikkö, jota avustaa turvallisuusyksikkö ja joka raportoi operaation johtajalle.
2. eu bam rafah beschikt over een speciaal voor de missie bestemde hoofdveiligheidsfunctionaris, die door een veiligheidsteam wordt bijgestaan en aan het hoofd van de missie rapporteert.

2. icm/eusr valmisteluryhmälle nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi icm/eusr valmisteluryhmän johtajalle.
2. het icm/sveu-voorbereidingsteam beschikt over een speciaal voor de missie bestemde beveiligingsbeambte die verantwoording aflegt aan het hoofd van het icm/sveu-voorbereidingsteam.

operaation johtajaa avustaa operaation turvallisuuspäällikkö, joka raportoi operaation johtajalle ja joka on myös läheisessä toiminnallisessa suhteessa neuvoston turvallisuusyksikköön.
het hoofd van de missie wordt bijgestaan door een speciaal voor de missie bestemde veiligheidsfunctionaris, die verslag uitbrengt aan het hoofd van de missie en die tevens nauwe functionele betrekkingen onderhoudt met de dienst beveiliging van de raad.

operaation johtajaa avustaa johtava turvallisuuspäällikkö (smso), joka raportoi operaation johtajalle ja joka on myös läheisessä toiminnallisessa suhteessa neuvoston turvallisuusyksikköön.
het hoofd van de missie wordt bijgestaan door een speciaal voor de missie bestemde hoge veiligheidsfunctionaris, die verslag uitbrengt aan het hoofd van de missie en die voorts nauwe, met zijn functie samenhangende betrekkingen onderhoudt met de dienst beveiliging van de raad.

operaation johtajaa avustaa turvallisuuspäällikkö (mission security officer, mso), joka raportoi operaation johtajalle ja joka on myös läheisessä toiminnallisessa suhteessa neuvoston turvallisuusyksikköön.
het hoofd van de missie wordt bijgestaan door een speciaal voor de missie bestemde hoge veiligheidsfunctionaris, die verslag uitbrengt aan het hoofd van de missie en die tevens nauwe, functionele betrekkingen onderhoudt met de dienst beveiliging van de raad.

operaation johtajaa avustaa johtava turvallisuuspäällikkö (chief security officer, cso), joka raportoi operaation johtajalle ja joka on myös läheisessä toiminnallisessa suhteessa neuvoston pääsihteeristön turvallisuusyksikköön.
het hoofd van de missie wordt bijgestaan door een speciaal voor de missie bestemde hoge veiligheidsfunctionaris, die verslag uitbrengt aan het hoofd van de missie en die tevens nauwe, functionele betrekkingen onderhoudt met de dienst beveiliging van het secretariaat-generaal van de raad.

operaation johtajaa avustaa johtava turvallisuuspäällikkö (senior mission security officer, smso), joka raportoi operaation johtajalle ja joka on myös läheisessä toiminnallisessa suhteessa neuvoston pääsihteeristön turvallisuusyksikköön.
het hoofd van de missie wordt bijgestaan door een speciaal voor de missie bestemde hoge veiligheidsfunctionaris, die verslag uitbrengt aan het hoofd van de missie en die tevens nauwe, functionele betrekkingen onderhoudt met de dienst beveiliging van het secretariaat-generaal van de raad.

a) jokaisesta työntekijästä, myös tilapäisestä henkilöstöstä, apurahan saajat ja harjoittelijat mukaan luettuina, voidaan pyytää luotettavuusselvitys turvaluokiteltujen asiakirjojen käsittelyä varten sen mukaan mitä tehtäviä hänelle määrätään. tutkimuslaitoksen turvallisuuspäällikkö osoittaa selvityspyynnön toimivaltaisille viranomaisille. ennen virallisen luotettavuusselvityksen valmistumista tutkimuslaitoksen johtaja voi myöntää väliaikaisen oikeuden käsitellä turvaluokiteltuja asiakirjoja.
a) voor alle personeelsleden, zelfs indien zij tijdelijk werknemer, bursaal of stagiair zijn, kan een verzoek worden ingediend tot machtiging om kennis te nemen van gerubriceerde documenten op grond van de hem toevertrouwde taken. dat verzoek wordt door de beveiligingsfunctionaris van het instituut gericht aan de bevoegde autoriteiten. in afwachting van de officiële machtiging kan de directeur een voorlopige machtiging verlenen.