検索ワード: vähittäismyyntipakkauksiin (フィンランド語 - オランダ語)

b) pakkaaminen myöhemmin määrättävän sisältöisiin vähittäismyyntipakkauksiin.
b) verpakking, in onmiddellijke verpakkingen van een nader te bepalen inhoud.

vähittäismyyntipakkauksiin pakattujen erien osalta perusnäytteen paino riippuu vähittäismyyntipakkauksen painosta.
bij partijen in detailverpakkingen hangt het gewicht van het basismonster af van het gewicht van de detailverpakking.

b) liitteessä i olevat, vähittäismyyntipakkauksiin tehtävät terveysvaroitukset sekä terveysvaroitusten vuorottelutiheyden; ja
b) de in bijlage i vermelde waarschuwingen betreffende de gezondheid die op de verpakkingseenheden van de tabaksproducten moeten worden aangebracht en het tempo waarin zij elkaar afwisselen,

et is www.one-health.eu k i ne on pakattu suoraan loppukuluttajille tarkoitettuihin vähittäismyyntipakkauksiin
het om verpakte merkproducten gaat die bestemd zijn voor directe verkoop aan de eindconsument, en ee k e w en se n + m

2. vähittäismyyntipakkauksiin pakattuja tupakanjätteitä, joita 3 ja 4 artikla eivät koske ja joita voidaan polttaa.
2. tabakafval, verpakt voor de verkoop in het klein, dat niet onder de artikelen 3 en 4 valt en dat geschikt is om te worden gerookt.

jäädytetyt mansikat, keittämättömät tai vedessä tai höyryssä keitetyt, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämättömät, muulla tavalla kuin vähittäismyyntipakkauksiin pakattuina, jalostusteollisuuden käyttöön
aardbeien, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren, zonder toevoeging van suiker of andere zoetstoffen, niet verpakt voor verkoop in het klein, bestemd voor industrieel gebruik

-370 becquerelliä kilogrammassa liitteessä ii lueteltujen maidon ja maitotuotteiden sekä 4 6 kuukauden ikäisten vauvojen erityisravinnoksi tarkoitettujen, sellaisenaan kyseisen henkilöryhmän ravitsemustarpeita vastaavien ja selvästi tunnistettavissa ja "äidinmaidonkorvike" merkinnöin varustetuissa vähittäismyyntipakkauksissa olevien elintarvikkeiden osalta(14),
-370 bequerels per kilo voor in bijlage ii opgesomde melk en melkprodukten, alsmede voor voedingsmiddelen bestemd voor de bijzondere voeding van zuigelingen gedurende de eerste vier tot zes maanden van hun leven, die op zichzelf voldoen aan de behoeften aan voeding van deze groep personen en die voor de kleinhandel zijn verpakt in duidelijk geïdentificeerde verpakkingen en geëtiketteerd als »bereidingen voor zuigelingen%quot% (7);