プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
d) zeleny-testiin;
d) de kosten voor de zélény-test,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
参照：
3.6. tavallisen vehnän jauhettujen jyvien zeleny-luku määritetään iso 5529:1992 -menetelmällä;
3.6. het zélény-getal van gemalen zachte tarwe wordt bepaald overeenkomstig iso-methode 5529:1992.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
jos määritykset osoittavat, että tavallisesta vehnästä koostuvan erän zeleny-luku on 22-30, kyseisestä vehnästä saadun taikinan on oltava tarttumatonta ja koneessa leipoutuvaa, jotta erä voidaan katsoa laadultaan virheettömäksi, aidoksi ja myyntikelpoiseksi 1 kohdan merkityksessä.
bovendien wordt een partij zachte tarwe waarvan het zélény-getal volgens de analyses tussen 22 en 30 ligt, slechts als van gezonde handelskwaliteit in de zin van lid 1 aangemerkt, wanneer het deeg dat van deze tarwe wordt verkregen niet kleeft en machinaal te verwerken is.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：