プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c) tilan eläinten enimmäistiheys, joka on yhteydessä laajaperäiseen kotieläintuotantoon;
Άρθρο 16Κριτήρια κατανομής του πλεονάσματος της εισφοράς
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
korjauskertoimen soveltaminen varainhoitovuonna 2000 tiettyyn tuloverotuksen vakiokantajärjestelmän alaiseen kotieläintuotantoon hankittaessa rehuja kolmansiltaosapuolilta
Ενσχυση για τη χρηµατοδ!τηση τη δηµ!σιαυpiηρεσα αξιοpiοηση ζωικν καταλοpiων
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuet lampaan- ja vuohenliha-alalla peruna-alan tuet kotieläintuotantoon myönnettävä tuki
Ενίσυση για την εµpiρία γεωµήλων Εν ί σ υ σ η σε ενώσεις κτηντρ!ων
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
9 artikla kotieläintuotantoa koskevat säännötluonnonmukaiseen kotieläintuotantoon sovelletaan 7 artiklassa säädettyjen yleisten sääntöjen lisäksi seuraavia sääntöjä:
1. Η διαχείριση ολόκληρου του εμπορικού τμήματος της εκμετάλλευσης ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις που ισχύουν για τη βιολογική παραγωγή ή τη μετατροπή προς βιολογική παραγωγή.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
-vaikeasti viljeltävät heikkotuottoiset maat, joiden tuotantokykyä ei voida parantaa ilman kohtuuttomia kustannuksia ja jotka ovat pääasiassa hyödynnettävissä laajaperäiseen kotieläintuotantoon,
2. Οι περιοχές βορείως του 62ου παραλλήλου και ορισμένες παρακείμενες περιοχές εξομοιώνονται με τις ορεινές περιοχές.Άρθρο 19
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
d) kotieläintuotantoon tarkoitettujen tilan rakennusten tuhoutuminen onnettomuudessa;e) eläinkulkutauti, joka koskee viljelijän koko karjaa tai osaa siitä.
γ) δριμεία φυσική καταστροφή που επηρέασε σημαντικά τη γεωργική γη της εκμετάλλευσης·
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
’laidunmaan hoidolla’ tarkoitetaan mitä tahansa toimintaa, joka on osa kotieläintuotantoon käytettävän maan hoitokäytäntöjä ja jonka tavoitteena on säännellä tuotettujen kasvien ja kotieläinten määrää ja tyyppiä tai muuten vaikuttaa niihin;
«διαχείριση βοσκοτόπων» κάθε δραστηριότητα απορρέουσα από σύστημα πρακτικών εφαρμοζόμενο σε εκτάσεις χρησιμοποιούμενες για παραγωγή ζωικού κεφαλαίου και αποσκοπούν στον έλεγχο ή τον επηρεασμό της ποσότητας και του τύπου της βλάστησης και του παραγόμενου κτηνοτροφικού κεφαλαίου· θ) «επαναβλάστηση»
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
asianomainen ala/asianomaiset alat: maatalous, kotieläintuotanto sekä tuotteiden jalostaminen ja/tai kaupan pitäminen (nautaeläimet, lampaat ja vuohet)
Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Ο γεωργικός κλάδος της εκτροφής και επεξεργασίας/εμπορίας ζώων (βοοειδή, πρόβατα, αίγες)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：