検索ワード: spesifisesti (フィンランド語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Greek

情報

Finnish

spesifisesti

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ギリシア語

情報

フィンランド語

lansopratsoli estää spesifisesti parietaalisolujen protonipumppujen toimintaa.

ギリシア語

Η λανσοπραζόλη είναι ένας ειδικός αναστολέας της αντλίας πρωτονίων των τοιχωµατικών κυττάρων.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

adalimumabi sitoutuu spesifisesti tiettyyn proteiiniin (tuumorinekroositekijä tnfα).

ギリシア語

Τα μονοκλωνικά αντισώματα είναι πρωτεΐνες που αναγνωρίζουν και δεσμεύονται με άλλες μοναδικές πρωτεΐνες.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

taulukossa eri infektiot on kuitenkin lueteltu spesifisesti ilmoitetulla termillä.

ギリシア語

Συνολικά, ήταν πολύ συχνές οι λοιμώξεις οποιασδήποτε αιτιολογίας αλλά στον πίνακα αναφέρονται στη συγκεκριμένη κατηγορία υπό την οποία αναφέρθηκαν.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

ibandronihappo kuuluu bisfosfonaattiryhmän yhdisteisiin, jotka vaikuttavat spesifisesti luuhun.

ギリシア語

32 Το ιβανδρονικό οξύ ανήκει στην οµάδα των διφωσφονικών ενώσεων, οι οποίες δρουν ειδικά στα οστά.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

rituksimabi sitoutuu spesifisesti transmembraaniseen cd20- antigeeniin, joka on non- glykosyloitu fosfoproteiini.

ギリシア語

Το rituximab συνδέεται ειδικά με το διαμεμβρανικό αντιγόνο, cd20, μία μη- γλυκοζυλιωμένη φωσφοπρωτεΐνη, που εντοπίζεται στα προ- b και ώριμα Β λεμφοκύτταρα.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

cyp1a2- inhibitio spesifisesti cyp1a2- toimintaa estävän fluvoksamiinin on osoitettu estävän merkitsevästi olantsapiinin metaboliaa.

ギリシア語

Αναστολή του cyp1a2 Η φλουβοξαµίνη, ένας ειδικός αναστολέας του cyp1a2, έχει αποδειχθεί ότι αναστέλλει σηµαντικά τον µεταβολισµό της ολανζαπίνης.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

8 [90y] - merkitty zevalin sitoutuu spesifisesti b- soluihin, cd20- ekspressoivat pahanlaatuiset solut mukaan lukien.

ギリシア語

Το ραδιοσημασμένο με [90y] zevalin δεσμεύεται ειδικά στα b- κύτταρα, συμπεριλαμβανομένων των κακόηθων κυττάρων που εκφράζουν το cd20.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

pumppujen spesifiset käyttöohjeet tulee pyytää valmistajalta.

ギリシア語

14 Ειδικές οδηγίες για τη χρήση των αντλιών θα πρέπει να ληφθούν από τον κατασκευαστή.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,747,198,615 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK