プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tarkoituksenmukaisuus
Συνάφεια
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
1.3.3 välineen tarkoituksenmukaisuus
1.3.4. Δημιουργία κινήτρων και αναγκαιότητα
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
m menetelmätekninen tarkoituksenmukaisuus ja johdonmukaisuus
m Μεθοδολογική καταλληλότητα και συνέπεια.
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
21—28 sovellettujen strategioiden tarkoituksenmukaisuus
16 Προκαταρκτικές παρατηρήσεις
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
menetelmätekninen tarkoituksenmukaisuus ja johdonmukaisuus (m)
Μεθοδολογική καταλληλότητα και συνέπεια (m)
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
tukitoimenpiteen muoto: välttämättömyys ja tarkoituksenmukaisuus
Διαμόρφωση του μέτρου ενίσχυσης: αναγκαιότητα και πρόσφορος χαρακτήρας
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
toimintojen seurantavÄlineiden kÄyttÖÖnotto seurannan jÄrjestÄminenindikaattoreiden tarkoituksenmukaisuus
ΚΑΘΙΕΡΣΗ ΕΡΓΑΛΕΙΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ ΤΝ ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΝΟΡΓΑΝΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣΣΥΝΑΦΕΙΑ ΕΙΚΤΝ
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ehdotetun aiheen tarkoituksenmukaisuus ja hankkeen eurooppalainen ulottuvuus
Κριτήρια σχετικά με τη σημασία του προτεινόμενου θέματος και την ευρωπαϊκή διάσταση του σχεδίου
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
itävallan säädöksen tarkoituksenmukaisuus ja oikeasuhtaisuus fluorattujen kasvihuonekaasujen lisävähentämistavoitteeseen nähden
Συνάφεια και αναλογικότητα του διατάγματος της Αυστρίας προς το στόχο της περαιτέρω μείωσης των φθοριούχων αερίων του θερμοκηπίου
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oikea-aikaisen pelastuspalveluavun mahdollistavien kuljetusratkaisujen tehokkuus ja tarkoituksenmukaisuus;
η αποδοτικότητα και αποτελεσματικότητα των μεταφορικών λύσεων που έχουν μελετηθεί για την έγκαιρη παροχή της βοήθειας πολιτικής προστασίας·
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
arvopapereista ja liikkeeseenlaskijoista annettavan tiedon täydellisyys ja tarkoituksenmukaisuus edistää sijoittajansuojaa,
ότι η ορθή και ολοκληρωμένη ενημέρωση σχετικά με τις κινητές αξίες και τους εκδότες τους μπορεί να εξασφαλίσει αυτή την προστασία των επενδυτών
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
tietojen edustavuus, tietojen tarkoituksenmukaisuus ja vaadittujen lähtötietojen tyypit/lähteet
Αντιπροσωπευτικότητα δεδομένων, καταλληλότητα δεδομένων και τύποι/πηγές απαιτούμενων δεδομένων και πληροφοριών,
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
latvian hallintojärjestelmän toiminnan tehokkuus ja tarkoituksenmukaisuus ovat tässä kehityksessä erittäin tärkeitä.
Κατά τη διάρκεια της περιόδου μεταξύ των δύο παγκοσμίων πολέμων, η χώρα παρουσίασε σημαντική οικονομική ανάπτυξη και βελτίωση του βιοτικού της επιπέδου.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
esimerkkeinä mainittakoon osapuolten tyytyväisyystaso, osallistuminen yhteisön alakohtaisten toimintalinjojen laatimiseen ja riskianalyysien tarkoituksenmukaisuus.
29 Παραδείγ'ατο1 χάρη: ικανοpiοίηση των ενδιαφερό'ενων φορέων, συ'βολή στη δια'όρφωση κοινοτικών το'εακών piολιτικών, συνάφεια των αναλύσεων κινδύνου.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tällaisiin periaatteisiin kuuluu asiaankuuluva tarkkaavaisuus, oikeudenmukaisuus, tarkoituksenmukaisuus, osallisuus ja kirjanpidon takaaminen.
Η Βρετανία και η Γερμανία απασχολούν περισσότερο από τον διπλάσιο αριθμό του προσωπικού στη διαχείριση των δικών τους προγραμμάτων βοηθείας.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tällaisissa tapauksissa autolla ajamisen tarkoituksenmukaisuutta on syytä harkita tarkkaan.
!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。