検索ワード: viheriöitsevät (フィンランド語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Croatian

情報

Finnish

viheriöitsevät

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

クロアチア語

情報

フィンランド語

he ovat istutetut herran huoneeseen, he viheriöitsevät meidän jumalamme kartanoissa.

クロアチア語

zasaðeni u domu jahvinu, cvatu u dvorima boga našega.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

joka rikkauteensa luottaa, se kukistuu, mutta vanhurskaat viheriöitsevät niinkuin lehvä.

クロアチア語

tko se uzda u bogatstvo, propada, a pravednici uspijevaju kao zeleno lišæe.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

efraim! mitä on minulla enää tekemistä epäjumalien kanssa? minä kuulen häntä, minä katson hänen puoleensa, minä, joka olen kuin viheriöitsevä kypressi: minusta on sinun hedelmäsi.

クロアチア語

efrajime, što ti imaš još s kumirima? ja sam ga uslišao i pogledao. ja sam poput zelena èempresa: po meni si rodan plodovima.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,274,006 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK