検索ワード: ilmansuunta (フィンランド語 - スウェーデン語)

ilmansuunta
väderstreck

väli-ilmansuunta
interkardinalkurs

- mikä ilmansuunta tuolla on?
- viken riktning är det hållet?

jos aurinko nousee idästä, mikä ilmansuunta tuo on?
om solen gar upp i öster, vilken riktning är det där da?

eurooppa on kuitenkin muutakin kuin jokin tietty ilmansuunta, ja meidän täytyisi ottaa huomioon myös välimeren alueen etelärannan huolenaiheet.
men europa är mer än ett visst väderstreck, och vi borde också ta hänsyn till södra medelhavsområdets angelägenheter.

kääntää näytön kohti haluttua suuntaa.% 1 voi olla kohteen nimi, ilmansuunta tai "zeniitti".
peka skärmen på angiven plats.% 1 kan vara namnet på ett objekt, en kardinalpunkt på kompassen, eller 'zenith'.

afrikan ja aasian kysymykset ovat tärkeitä, sen me pohjoisessakin ymmärrämme, mutta lastemme euroopan kannalta sittenkin tärkein ilmansuunta on meitä lähellä oleva suurten mahdollisuuksien venäjä.
frågorna som berör afrika och asien är viktiga, det förstår även vi här uppe i norr , men om vi ser på europa ur våra barns perspektiv är dock det viktigaste väderstrecket det närbelägna ryssland som erbjuder stora möjligheter.

ilmansuunnalla ei väliä.
Öst, väst, nord, syd.