検索ワード: kolesterolipitoisuuden (フィンランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Swedish

情報

Finnish

kolesterolipitoisuuden

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

tämä ei kuitenkaan vaikuttanut ldl- kolesterolipitoisuuden pienenemiseen.

スウェーデン語

detta påverkade dock inte minskningen av ldl- kolesterol.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

simvastatiini, lovastatiini (käytetään korkean kolesterolipitoisuuden alentamiseen)

スウェーデン語

simvastatin, lovastatin (kolesterolsänkande).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- kokonais - ja ldl- kolesterolipitoisuuden pienentäminen homotsygoottista familiaalista

スウェーデン語

- för att sänka höga värden av total- c och ldl- c hos patienter med homozygot familjär

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

1989) havaittua alhaisen kolesterolipitoisuuden ja aivoverenvuodon lisääntymisen välistä yhteyttä.

スウェーデン語

1989) bekräftades inte av hps- studien.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

simvastatiini, lovastatiini tai atorvastatiini (käytetään korkean kolesterolipitoisuuden alentamiseen).

スウェーデン語

simvastatin, lovastatin eller atorvastatin (kolesterolsänkande).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

aineenvaihdunta ja ravitsemus: seerumin triglyseridipitoisuuden nousu, seerumin kolesterolipitoisuuden nousu.

スウェーデン語

70 nutritionsrubbningar och ämnesomsättningssjukdomar: förhöjda serumtriglycerider, förhöjt serumkolesterol.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

tehon pääasiallisena mittana oli veren ldl- kolesterolipitoisuuden muutos 12 viikon jälkeen.

スウェーデン語

huvudeffektmåttet var förändringen av ldl - kolesterolhalten i blodet efter 12 veckor.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

statiinit (simvastatiini ja atorvastatiini; molempia käytetään veren kolesterolipitoisuuden pienentämiseen).

スウェーデン語

- cyklosporin, takrolimus, sirolimus (alla tre används för att förhindra avstötning efter lever -, njur - och

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

(joista käytetään nimeä hmg- coa- reduktaasin estäjät tai statiinit), joita käytetään veren korkean kolesterolipitoisuuden alentamiseen.

スウェーデン語

coa reduktashämmare eller statiner) som används för att behandla höga kolesterolvärden i blodet.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

tutkimuksissa, joissa annettiin cholestagelia yhtenä annoksena aamiaisen yhteydessä tai yhtenä annoksena päivällisen yhteydessä tai jaettuina annoksina aamiaisen ja päivällisen yhteydessä, ei ilmennyt merkitseviä eroja ldl- kolesterolipitoisuuden pienenemisessä eri annostusvaihtoehtojen välillä.

スウェーデン語

i studier där cholestagel gavs en gång om dagen tillsammans med frukost, en gång om dagen tillsammans med middag eller som uppdelad dos tillsammans med frukost och middag syntes inga signifikanta skillnader i ldl- c- reduktion för olika dosscheman.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

annoksen suuruudesta riippuvien haittavaikutusten riski, kuten rabdomyolyysi (kolesterolipitoisuutta alentavan lääkevalmisteen heikentynyt metabolia maksassa)

スウェーデン語

Ökad risk för dosberoende biverkningar såsom rabdomyolys (minskad levermetabolism av kolesterolsänkande medel).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,753,433,902 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK