検索ワード: kuumavesipulloni (フィンランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Swedish

情報

Finnish

kuumavesipulloni

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

minun oma kuumavesipulloni, jonka kanssa käpertyä öisin.

スウェーデン語

min egen hetvattenflaska att mysa med på kvällen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tarkista kuitenkin, ettei laastari ole pudonnut tällaisten toimien jälkeen. • vältä ulkoista lämpöä (esim. ylenmääräinen auringonvalo, sauna, kuumat kylvyt, lämpötyynyt tai kuumavesipullot) laastarin kohdalla. • jos laastari on ärsyttänyt ihoasi, suojaa kyseinen ihoalue suoralta auringonvalolta, koska se saattaa aiheuttaa iholle värimuutoksia.

スウェーデン語

efter sådana aktiviteter bör du dock alltid kontrollera att plåstret inte har lossnat. • du bör undvika extern värme (till exempel starkt solljus, bastu, varma bad, värmedynor eller varmvattenflaskor) på det område där plåstret sitter. • om plåstret har irriterat huden, bör du hålla det hudområdet skyddat mot solljus, eftersom hudens färg annars kan komma att förändras.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,066,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK