検索ワード: palkitaan (フィンランド語 - スウェーデン語)

kiltteytenne palkitaan
er godhet kommer att betala sig.

hyvä teko palkitaan.
tjänster och gentjänster.

se palkitaan 250:
Ät dom! dom är värda 250!

- heidätkin palkitaan.
- det ordnar sig.

"tyytyväisyytenne palkitaan"
"tillfreds för våra böner."

nyt uteliaisuutenne palkitaan.
nu kan er nyfikenhet stillas.

- hyvät teot palkitaan.
- en tjänst förtjänar en gentjänst.

koska odotus palkitaan.
den som väntar på nåt gott...

kärsivällisyys palkitaan, puluseni.
-den som väntar på nåt gott, gullet.

- heidän anteliaisuutensa palkitaan.
deras generositet ska belönas.

leslie palkitaan ensi kuussa.
leslie blir hedrad på lincoln center.

sinä pärjäät, sinua palkitaan.
du lyckas, du blir belönad.

- hyvät uutiset palkitaan aina.
- goda nyheter belönas alltid!

postipojat palkitaan huonona uutispÄivÄnÄ
prisade vid nyhetstorka

heidät palkitaan varmasti hyvin.
jag är säker att de blir väl belönade.

- holles, milloin joukot palkitaan?
-holles! när får trupperna betalt? -så snart vi kan betala.

"miten palkitsen hänen tekonsa?"
hur ger man tillbaka det man fått?