検索ワード: puomi (フィンランド語 - スウェーデン語)

puomi
bomträ

puomi.
boom.

avaa puomi.
- Öppna.

nosturin puomi
lyftbom

tuokaa puomi.
hämta bjälken.

puomi murtuu!
bommen går av!

-puomi sisään.
- dra in sonden.

puomi oli yhä alhaalla.
bommen ärfortfarande nere.

eikö siellä ole puomi?
-det är ju en vägbom där.

laita pation oveen puomi.
lyssna, jag går. bar som altandörr.

tuo puomi meni suoraan aivokopan läpi.
bjälken gick rakt genom hjärnskâlen.

pidempi puomi vaatii suuremman rungon.
då måste ramen vara större.

löysää purjetta ja käännä puomi tyyrpuuriin.
john, min pojke! vi ska ändra kurs.

joka lankku ja parru, joka puomi alkoi valittaa.
varenda planka och mast brast samtidigt.

näitä silmäkokoja sovelletaan myös puomi kalastuksessa käytettäviin verkkoihin.
dessa maskstorlekar skall också tillämpas för fiske med bomtrålare.

ja poppix taisteli olafia vastaan vain veneen puomi aseenaan!
och så måste justforkix slåss mot olaf med bara bommen från segelbåten.

cen -en 12432:1998 voimisteluvälineet. puomit. turvallisuusvaatimukset ja testausmenetelmät -
cen -en 12432:1998 gymnastikutrustning – fristående balansbommar – funktions-och säkerhetskrav, provningsmetoder -