検索ワード: ahven (フィンランド語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スペイン語

情報

フィンランド語

ahven

スペイン語

perca

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

saha-ahven

スペイン語

tres colas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kapinpuna-ahven

スペイン語

gallineta del cabo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

lima-ahven-suku

スペイン語

mojarras

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

punasimppu eli puna-ahven

スペイン語

gallineta nórdica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

punasimppu (puna-ahven) (sebastes spp.)

スペイン語

gallinetas nórdicas (sebastes spp.)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tärkeimmät saalislajit ovat hauki, ahven, muikku, ankerias ja rapu.

スペイン語

las principales especies pescadas son el lucio, la perca, el coregono blanco, la anguila y el cangrejo de río.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kirjolohi (oncorhynchus mykiss) ja ahven (perca fluviatilis)

スペイン語

trucha arco iris (oncorhynchus mykiss) y perca (perca fluviatilis)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

ehn ahven (perca fluviatilis),kirjolohi (oncorhynchus mykiss)

スペイン語

nhe perca (perca fluviatilis), trucha arco iris (oncorhynchus mykiss)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

hauki, ahven lohi sardiinit, säilyke tonnikala, säilyke kalaa) 13/100 g

スペイン語

2,2/lata (70g de pescado) 1,2-2,0/lata (70g de pescado) 13/100g

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

yleisimpiä vesiviljelylajeja (esim. kirjolohi, olympiaosteri ja kultaotsa-ahven) käsitellään tarkemmin välilehdillä.

スペイン語

para ir más lejos, también se pueden consultar las fichas de las especies comunes en acuicultura (trucha arco iris, ostra del pacífico, besugo, etc.).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

') muihin kaloihin sisältyvät mullo, piikkikampela, tonnikala, serioli, sampi, hauki, ahven, merikissa, karppi ja muut särkikalat.

スペイン語

2 1511 i en otros peces se incluyen la lisa, el rodaballo, el atún, la serviola, el esturión, el lucio, la perca, el perro del norte, la carpa y otros ciprínidos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sveitsin laitoksia varten liitetään kopio kaikista avs/ai (ahv/iv) -vakuutustodistuksista, avs/ai (ahv/iv) -leimamerkkikirjasta, asuinpaikkatodistuksista tai oleskeluluvista sekä sveitsissä saaduista työtodistuksista.

スペイン語

para las instituciones suizas, adjuntar una copia de todos los certificados del seguro avs/ai (ahv/iv) y de los sellos del seguro avs/ai (ahv/iv), así como certificados o permisos de residencia y certificados de empleo obtenidos en suiza.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,928,431 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK