検索ワード: baskervilleä (フィンランド語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Spanish

情報

Finnish

baskervilleä

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スペイン語

情報

フィンランド語

"te pidätte sitä luonnollisimpana. ajatelkaa kumminkin, että jokaista baskervilleä siellä tapaa onnettomuus.

スペイン語

-¿por qué tendría que renunciar a volver al hogar de sus mayores? -parece lo lógico, ¿no es cierto?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

"minä neuvon teitä ottamaan ajurin, kutsumaan koiranne, joka nyt raapii oveani, ja kiirehtimään waterloo-asemalle ottamaan vastaan sir henry baskervilleä."

スペイン語

-lo que yo le recomiendo, señor mío, es que tome un coche, llame a su spaniel, que está arañando la puerta principal y siga su camino hasta waterloo para reunirse con sir henry baskerville.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

"aivan selvään näkyi baskervillen kertomuksesta, että häntä tänne tulostaan saakka on hyvin tarkkaan vartioitu.

スペイン語

-por lo que hemos oído era evidente que a baskerville lo han estado siguiendo muy de cerca desde que llegó a londres.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,736,607 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK