人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
kuljetettavat
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kuljetettavat painelaitteet
equipo a presión transportable
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ruumassa kuljetettavat matkatavarat
equipaje de bodega
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
ilmateitse kuljetettavat tavarat;
mercancías transportadas por vía aérea,
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
1: konteissa kuljetettavat tavarat.
1: mercancías transportadas en contenedores.
ata-carnet'lla kuljetettavat yhteisötavarat
mercancías con estatuto comunitario transportadas al amparo de un cuaderno ata.
rautateitse tai suurkontteja käyttäen kuljetettavat tavarat;
mercancías transportadas por ferrocarril o en grandes contenedores,
kuljetettavat tai kolmansien osapuolten tiloissa olevat valmisteet
existencias en camino,depositadas o consignadas;existencias fuera de almacén
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
käytössä olevat injektiopullot tai mukana kuljetettavat varapullot:
los viales en uso o que se llevan como repuesto:
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
kaikki ohjaamossa kuljetettavat henkilöt perehdytetään kysymykseen tuleviin turvallisuusmenetelmiin.
todas las personas que vayan en la cabina de vuelo estén familiarizadas con los correspondientes procedimientos de seguridad.
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ruumassa kuljetettavat transfer-matkatavarat voidaan vapauttaa turvatarkastuksesta, jos:
el equipaje de bodega en transferencia podrá quedar exento de controles cuando:
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
kuljetettavat painelaitteet camisón asensio, aparicio sanchez, n. kinnock (komissio)
equipos a presión transportables camisón asensio, aparicio sanchez, n. kinnock (comisión)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
d kuljetettavat painelaitteet: poliittinen sopimus yhteisestä kannasta (—» kohta 1.2.97).
□ ampliación: aprobación (—7 punto 1.3.52).
kuljetettavina tai varastossa olevia tavaroita koskevat siirtymämääräykset
disposiciones transitorias para mercancías en tránsito o almacenamiento
最終更新: 2014-11-07 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE