検索ワード: pakkaukseen (フィンランド語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スペイン語

情報

フィンランド語

pakkaukseen)

スペイン語

reservorio de

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

pakkaukseen sisältyy:

スペイン語

incluido en el envase:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

pakkaukseen ei sisälly:

スペイン語

no incluido en el envase:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

pakkaukseen kiinnitetyt tarrat

スペイン語

etiquetas adhesivas sujetas a otro artículo de envasado

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

irtovoin pakkaukseen käytetty kangas

スペイン語

paño para envolver de mantequilla

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

injektioneulat eivät sisälly pakkaukseen.

スペイン語

las agujas no se incluyen en el estuche.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tuotteet, jotka kuuluvat pakkaukseen:

スペイン語

parte de envases

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

koira oli pakattu hienoon pakkaukseen.

スペイン語

el perro viene en un paquete espectacular.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

{pvm} ks. pakkaukseen painettua leimaa.

スペイン語

cad {mm/ aaaa} ver el margen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

- 2 puhdistuslappua (ei sisälly pakkaukseen).

スペイン語

- 2 torundas para la limpieza (no suministradas con el envase)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フィンランド語

neula (ei sisälly pakkaukseen) suojakalvo

スペイン語

capuchón de la pluma

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

novofine- neulat eivät sisälly pakkaukseen.

スペイン語

las agujas novofine no están incluidas en el envase.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kaikki hengityspussit asetetaan takaisin alkuperäiseen pakkaukseen.

スペイン語

los dos sacos para muestra de aliento deben ser devueltos al embalaje original.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

erä {numero} ks. pakkaukseen painettu leima.

スペイン語

lote {número} ver el relieve.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

yksittäispakkaus kuuluu 14 yksittäistä pakkausta sisältävään pakkaukseen.

スペイン語

envase contenido en una caja con 14 envases individuales.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フィンランド語

siirrä erbitux steriiliin, tyhjennettyyn pakkaukseen tai pussiin.

スペイン語

transfiera erbitux a una bolsa o envase estéril vacío.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

ei saa käyttää pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.

スペイン語

no usar una vez superada la fecha de caducidad que figura en la etiqueta.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

fuzeon- injektiokuiva- ainepullot (sisÄltyvÄt pakkaukseen 1)

スペイン語

estuche de los viales de fuzeon dentro del envase 1

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フィンランド語

joflupaani (123i) 74 mbq/ ml pakkaukseen merkittynä referenssiajankohtana.

スペイン語

ioflupano (123i) 74 mbq/ ml en la fecha de calibración.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa pakkaukseen merkityn kuukauden viimeistä päivää.

スペイン語

la fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,937,068 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK