プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
säilyttämisestä.
la tado un empeoramiento de su calidad de vida. la
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
sÄilyttÄmisestÄ
fecha de caducidad
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
säilyttämisestä ei saa osinkoja.
las medidas de conservación no entrañan dividendo alguno.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
hän on vastuussa niiden säilyttämisestä.
será responsable de su custodia.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 5
品質:
erityisvaroitus valmisteen sÄilyttÄmisestÄ pois lasten
advertencia especial de que el medicamento debe mantenerse fuera de la vista y del alcance de los niÑos
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tilinpitäjä on vastuussa niiden säilyttämisestä.
el contable será responsable de su custodia.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
erityisvaroitus valmisteen sÄilyttÄmisestÄ pois lasten al
advertencia especial de que el medicamento debe mantenerse fuera de la vista y del alcance de los niÑos am
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
erityisvaroitus valmisteen sÄilyttÄmisestÄ pois lasten 6.
6.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
erityisvaroitus valmisteen sÄilyttÄmisestÄ pois lasten ulottuvilta
advertencia especial de que el medicamento debe mantenerse fuera de la vista y del alcance de los niÑos dic
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kokonaisriskiÄ, joka aiheutuu varojen sÄilyttÄmisestÄ kussakin
riesgo global asumido respecto de cada uno de los bancos
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
viikkokatsaus nia tukee ehdotuksia mm. televiestintätietojen säilyttämisestä.
ecos de la sesión generales el texto del consejo, aunque ha introducido enmiendas que refuerzan las obligaciones de transparencia sobre las balsas de residuos existentes y las exigencias de garantías financieras.