検索ワード: säilyttämisestä (フィンランド語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スペイン語

情報

フィンランド語

säilyttämisestä.

スペイン語

la tado un empeoramiento de su calidad de vida. la

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sÄilyttÄmisestÄ

スペイン語

fecha de caducidad

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

säilyttämisestä ei saa osinkoja.

スペイン語

las medidas de conservación no entrañan dividendo alguno.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hän on vastuussa niiden säilyttämisestä.

スペイン語

será responsable de su custodia.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

erityisvaroitus valmisteen sÄilyttÄmisestÄ pois lasten

スペイン語

advertencia especial de que el medicamento debe mantenerse fuera de la vista y del alcance de los niÑos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tilinpitäjä on vastuussa niiden säilyttämisestä.

スペイン語

el contable será responsable de su custodia.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

erityisvaroitus valmisteen sÄilyttÄmisestÄ pois lasten al

スペイン語

advertencia especial de que el medicamento debe mantenerse fuera de la vista y del alcance de los niÑos am

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

erityisvaroitus valmisteen sÄilyttÄmisestÄ pois lasten 6.

スペイン語

6.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

erityisvaroitus valmisteen sÄilyttÄmisestÄ pois lasten ulottuvilta

スペイン語

advertencia especial de que el medicamento debe mantenerse fuera de la vista y del alcance de los niÑos dic

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

kokonaisriskiÄ, joka aiheutuu varojen sÄilyttÄmisestÄ kussakin

スペイン語

riesgo global asumido respecto de cada uno de los bancos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

yleissopimus etelämantereen meren elollisten luonnonvarojen säilyttämisestä

スペイン語

convención para la conservación de los recursos vivos marinos antárticos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

esitämmekin painokkaasti toivomuksemme tällaisen aikataulun säilyttämisestä.

スペイン語

nosotros solicitamos encarecidamente que en el futuro se procure mantener la misma periodicidad.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

viikkokatsaus nia tukee ehdotuksia mm. televiestintätietojen säilyttämisestä.

スペイン語

ecos de la sesión generales el texto del consejo, aunque ha introducido enmiendas que refuerzan las obligaciones de transparencia sobre las balsas de residuos existentes y las exigencias de garantías financieras.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

julistus schengenin säännöstön mukaisen turvallisuuden tason säilyttämisestä

スペイン語

declaración sobre el mantenimiento del nivel de seguridad que ofrece el acervo de schengen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

annoksen sovittaminen hemoglobiiniarvojen säilyttämiseksi halutulla tasolla:

スペイン語

ajustar la dosis a fin de mantener los valores de hemoglobina al nivel deseado:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,629,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK