検索ワード: tullietuusjärjestelmään (フィンランド語 - スペイン語)

aloite liittyy tullietuusjärjestelmään ja muihin asianmukaisiin toimiin.
referencias: burgo, el consejo ha analizado los futuros desafíos.

unioni myöntää kirgisian tasavallalle yleiseen tullietuusjärjestelmään perustuvan kohtelun.
la unión aplica el sistema de preferencias generalizadas en favor de la república kirguisa.

tuotteiden alkuperäksi osoittautui tullietuusjärjestelmään oikeutta­vien sääntöjen perusteella muu kuin bangla­desh.
la misión constató asimismo que varios importadores sabían que las conservas no podían disfrutar de franquicia de derechos aduaneros.

86 vaavat yhteisön yleiseen tullietuusjärjestelmään oikeutettujen lähiidän maiden a-iomakkeella antamat todistukset.
86 productos alimenticios, medicamentos y otros suministros básicos de carácter humanitario.

yli 50% niistä tavaroista, jotka tuodaan euroopan unioniin, kuuluu niin sanottuun tullietuusjärjestelmään.
más del 50% de las mercancías importadas por la unión europea están sujetas al llamado régimen preferencial.

hyötyy yleiseen tullietuusjärjestelmään (gsp) sisältyvästä vähiten kehittyneitä maita koskevasta erityisestä menettelystä [2];
beneficiario del «régimen especial para países menos desarrollados» del sistema de preferencias generalizadas (spg) [2];

yleinen tullietuusjärjestelmä
sistema de preferencias arancelarias generalizadas