検索ワード: turvallisuudentunteeseen (フィンランド語 - スペイン語)

myös melu, huuto, aggressiivinen ja uhkaava käyttäytyminen sekä ilkivalta vaikuttavat negatiivisesti turvallisuudentunteeseen.
reviste una gran importancia que los habitantes puedan identificarse con su ciudad.

näkökulman on ehdottomasti oltava ennakoiva: ei pidä tuudittautua turvallisuudentunteeseen vain siksi, että inflaatio on tällä hetkellä suhteellisen hidasta sellaisilla mittareilla mitattuna, joissa ei ole otettu huomioon tiettyjä eriä, kuten energiaa tai tiettyjä elintarvikkeiden luokkia.
a este respecto, es fundamental adoptar una estricta perspectiva a largo plazo, que no permita extraer conclusiones demasiado optimistas en relación con las actuales tasas de inflación, comparativamente bajas, por cuanto que éstas excluyen determinados componentes como la energía y algunos tipos de alimentos.

paremmalla työn organisoinnilla voidaan parantaa työntekijöiden turvallisuudentuntua, kun he voivat osallistua työn organisointiin, heille tarjotaan useampia mahdollisuuksia työskentelymenetelmiin, parempi työtyytyväisyys ja mahdollisuus kehittää ammattitaitoa ja pitkän aikavälin työllistettävyyttä.
una mejor organización del trabajo puede ofrecer a los trabajadores un aumento de la seguridad por medio de una mayor participación en la organización del trabajo, más posibilidades de elección en cuanto a esta organización, mayor satisfacción profesional y la posibilidad de desarrollar capacidades y empleabilidad a largo plazo.