検索ワード: infuusiovälineiden (フィンランド語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Slovak

情報

Finnish

infuusiovälineiden

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スロバキア語

情報

フィンランド語

yhteensopivuus seuraavien infuusiovälineiden kanssa on vahvistettu:

スロバキア語

overila sa kompatibilita s nasledujúcimi infúznymi súpravami:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

mabtheran ja polyvinyylikloridi - tai polyetyleenimuovipussien tai infuusiovälineiden välillä ei ole havaittu yhteensopimattomuutta.

スロバキア語

neboli pozorované žiadne inkompatibility medzi mabtherou a polyvinylchloridovými alebo polyetylénovými vakmi alebo infúznymi súpravami.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

infuusiovälineet (letku ja kanyyli) tulee vaihtaa infuusiovälineiden tuoteinformaatiossa annettujen ohjeiden mukaisesti.

スロバキア語

infúzna súprava (cievka a kanyla) sa musia meniť podľa pokynov uvedených v návodoch, ktoré sú súčasťou infúznej súpravy.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

muunlaisten infuusiovälineiden käytöllä voi olla haitallinen vaikutus annosteltavan drotrekogiini alfan (aktivoitu) määrään tai tehoon.

スロバキア語

použitie iných typov infúznych setov by mohlo mať negatívny vplyv na množstvo a účinnosť podávaného alfadrotrekogínu (aktivovaného).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

vain mukana olevia infuusiovälineitä saa käyttää.

スロバキア語

keďže nie sú dostupné štúdie kompatibility, tento liek sa nesmie miešať s inými liekmi, vrátane iných infúznych roztokov.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,743,059,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK