検索ワード: komplementin (フィンランド語 - スロバキア語)

vaikutukset saattavat johtua komplementin aktivoitumisesta.
tieto účinky môžu byť spôsobené aktiváciou komplementu.

se sitoutuu ihmisen komplementtiproteiiniin c5 ja estää komplementin terminaalisen osan aktivoitumisen.
soliris je rekombinantná humanizovaná monoklonálna protilátka igg2/ 4k, ktorá sa viaže na ľudský proteín komplementu c5 a inhibuje aktiváciu terminálneho komplementu.

tämän vuoksi ekulitsumabi voi aiheuttaa komplementin terminaalisen osan estymisen sikiön verenkierrossa.
je známe, že ľudský igg preniká cez placentálnu bariéru, a preto eculizumab môže potenciálne spôsobiť inhibíciu terminálneho komplementu vo fetálnom obehu.

solirisin antaminen johti nopeasti ja pysyvästi komplementin välittämän hemolyyttisen aktiivisuuden vähenemiseen.
podávanie lieku soliris viedlo k rýchlemu a trvalému zníženiu hemolytickej aktivity, sprostredkovanej komplementom.

komplementin titraus on tehtävä antigeenin kanssa, jotta antigeenin antikomplementaarinen vaikutus tulee otetuksi huomioon.
komplement sa má titrovať za prítomnosti protilátky pričom sa berú do úvahy všetky anti-komplementárne účinky.

solirista ei saa antaa potilaille, joilla on tai joilla epäillään olevan jokin perinnöllinen komplementin vajaatoiminta.
liek by sa nemal používať v prípade osôb, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na eculizumab, na myšie proteíny alebo na iné zložky lieku, ani v prípade osôb, ktoré majú, alebo si myslia, že majú zdedené deficiencie komplementu.

ekulitsumabi säilyttää komplementin aktivaation varhaiset komponentit, jotka ovat tärkeitä mikro- organismien opsonisaatiolle ja immuunikompleksien poistamiselle.
eculizumab zachováva počiatočné komponenty aktivácie komplementu, ktoré sú esenciálne pre opsonizáciu mikroorganizmov a klírens imúnnych komplexov.

suurimman osan näistä reaktioista voidaan katsoa johtuvan igg- vasta- aineiden muodostumisesta ja/ tai komplementin aktivaatiosta.
väčšina týchto reakcií sa dá prisudzovať tvorbe protilátok igg a aktivácii komplementu.

noin 35 mikrogrammaa/ ml on riittävä ekulitsumabin pitoisuus seerumissa komplementin terminaalisen osan aiheuttaman intravaskulaarisen hemolyysin täydelliseen estämiseen useimmilla pnh- potilailla.
sérové koncentrácie eculizumabu približne 35 mikrogramov/ ml sú v podstate dostatočné na úplnú inhibíciu intravaskulárnej hemolýzy, sprostredkovanej komplementom, v prípade väčšiny pnh pacientov.

tämän vuoksi soliris palauttaa pnh- potilaiden komplementin terminaalisen osan säätelyn veressä ja estää komplementin terminaalisen osan aiheuttaman intravaskulaarisen hemolyysin pnh- potilailla.
soliris preto obnovuje reguláciu terminálneho komplementu v krvi pacientov s pnh a inhibuje intravaskulárnu hemolýzu sprostredkovanú terminálnym komplementom u pacientov s pnh.

edellä 24-28 artiklassa tarkoitettujen ohjelmien laboratorioanalyysikustannuksista korvataan enintään 0,3 euroa rose bengal -testiä, 0,6 euroa komplementin fiksaatiotestiä ja 0,1 euroa rokoteannosta kohden.
pre programy uvedené v článkoch 24 až 28, sa náklady na laboratórne analýzy refundujú až do výšky 0,3 eur na 1 rbt test, 0,6 eur na doplnkový fixačný test, 0,1 eur na 1 dávku vakcíny.

veriryhmien serologiassa käytettävän ihmisperäisen antiglobuliiniseerumin spesifisyyttä on valvottava ihmisperäisillä punasoluilla, jotka on herkistetty useilla vasta-aineilla: punasoluilla, jotka on herkistetty ihmisperäisillä epätäydellisillä anti-d-, anti-k- ja anti-fya-vasta-aineilla, punasoluilla, jotka on herkistetty epätäydellisillä vasta-aineilla, jotka sitovat anti-lea-komplementin tuoreen ihmisperäisen seerumin läsnäollessa, punasoluilla, jotka on herkistetty "epätäydellisillä kylmillä vasta-aineilla", tanniinilla käsitellyillä punasoluilla, joissa on ihmisperäistä igg:tä sekä lopuksi 10 erilaisella näytteellä ihmisperäisiä punasoluja, jotka eivät sisällä ihmisperäistä igg:tä ja sisältäen a- ja b-antigeenejä sekä sisältämättä a- ja b-antigeenejä.
Špecifickosť antiglobulínového séra na použitie pri sérológii krvných skupín sa musí testovať s ľudskými červenými krvinkami obalenými množstvom protilátok, t. j. s červenými krvinkami, ktorých citlivosť zvýšili ľudské nekompletné protilátky anti-d, anti-k a anti-fya, s červenými krvinkami, ktorých citlivosť zvýšili nekompletné komplement-viažúce protilátky anti-lea v prítomnosti čerstvého ľudského séra, s červenými krvinkami, ktorých citlivosť zvýšili tzv. "nekompletné studené protilátky", so zhnednutými červenými krvinkami, ktorých citlivosť zvýšil ľudský igg a, nakoniec, s 10 rozdielnymi vzorkami neobalených červených krviniek s alebo bez antigénov a a b.