プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pela república portuguesa
pela república portuguesa
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
intervet portuguesa ltd.
intervet portuguesa ltd.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pelo presidente da república portuguesa
pelo presidente da república portuguesa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
frosst portuguesa – produtos farmacêuticos, lda.
merck sharp & dohme, lda.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
organon portuguesa produtos químicos e farmacêuticos, lda
organon portuguesa produtos químicos e
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
organon portuguesa produtos químicos e farmacêuticos, lda av.
organon portuguesa produtos químicos e farmacêuticos, lda av.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vastaaja: organon portuguesa — produtos químicos e farmacêuticos lda
Žalovaná: organon portuguesa – produtos químicos e farmacêuticos lda
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
portugal bristol- myers squibb farmacÊutica portuguesa, s. a.
portugal bristol- myers squibb farmacÊutica portuguesa, s. a.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
portugal ferring portuguesa – produtos farmacêuticos, sociedade unipessoal, lda.
portugal ferring portuguesa – produtos farmacêuticos, sociedade unipessoal, lda.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
seber portuguesa farmaceutica, sa rua norberto de oliveira, 1a 5 2675- 130 povoa
seber portuguesa farmaceutica, sa rua norberto de oliveira, 1a 5 2675- 130 povoa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
portugal españa smith kline & french portuguesa, produtos glaxosmithkline, s. a.
tel: + 34 902 202 700 es- ci@ gsk. com
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
associação portuguesa dos industriais de calçado, componentes, artigos de pele e seus sucedâneos (apiccaps), portugali
associação portuguesa dos industriais de calçado, componentes, artigos de pele e seus sucedâneos (apiccaps) (portugalsko)
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
49 – edellä alaviitteessä 47 mainittu asia komissio v. itävalta, tuomion 43 kohta ja edellä alaviitteessä 48 mainittu asia rush portuguesa, tuomion 17 kohta.
49 — rozsudky komisia/rakúsko, už citovaný v poznámke pod čiarou 47, bod 43, a rush portuguesa, už citovaný v poznámke pod čiarou 48, bod 17.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(10) näissä sopimuksissa sidotut tuottajat sitoutuvat toimittamaan sepille sähköä yksinoikeudella yli 20 vuoden ajan kiinteän hinnan kaavaa [4] soveltaen. näiden sidottujen tuotantolaitosten rakentamista ei ole vapautettu vaan valtio sääntelee sitä. sovellettavan lainsäädännön mukaan seuraavat yritykset on integroitu sepiin: edp (yritysten edp produção ja companhia portuguesa de produção de electricidade kautta), tejo energia [5] ja turbogás [6]. suurin osa portugalin sähköstä (83 prosenttia vuonna 2003) [7] toimitetaan renin ja energiantuottajien välisten yksinoikeudellisten energianostosopimusten perusteella.
(10) podľa zne sa viazaní výrobcovia zaväzujú dodávať elektrickú energiu do systému sep na exkluzívnom základe na obdobie viac ako 20 rokov a podľa vzorca pevnej ceny [4]. výstavba týchto viazaných závodov na výrobu elektriny nie je liberalizovaná, ale regulovaná štátom. podľa platných právnych predpisov sú do sep začlenené tieto spoločnosti: edp (prostredníctvom edp produção a companhia portuguesa de produção de electridade), tejo energia [5], tejo energia [6]. väčšina elektrickej energie v portugalsku (83% v roku 2003) [7] sa dodáva prostredníctvom týchto exkluzívnych zne medzi ren a výrobcami energie.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：