プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-sääolot
-meteorologické podmienky,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
b) sääolot;
b) meteorologické podmienky;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
äärimmäiset sääolot.
extrémnymi poveternostnými podmienkami.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yhä kylmemmistä talvista kuumempiin kesiin – äärimmäiset sääolot leimaavat vuodenaikoja yhä enemmän.
ročné obdobia, počínajúc chladnejšími zimami a teplejšími letami, sa vyznačujú extrémami počasia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
paikalliset uimasäännöt ja sääolot vaikuttavat suuresti siihen, milloin uimareiden odotetaan käyvän uimarannoilla.
obdobie, počas ktorého možno v oblastiach na kúpanie očakávať kúpajúcich, vo veľkej miere záleží od miestnych pravidiel kúpania sa a od poveternostných podmienok.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaikki karanteenin toimintaan vaikuttavat epätavalliset tapahtumat (sähkökatkokset, rakennuksen vauriot tai vaikeat sääolot);
akékoľvek neštandardné podmienky ovplyvňujúce prevádzku karantény (výpadky elektriny, poškodenie budovy alebo vážne poveternostné podmienky);
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
tarkoitus: epäsuotuisista sääoloista maataloustuotannolle ja maatalouden rakenteille aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen
Účel: náhrada škôd na poľnohospodárskej produkcii a poľnohospodárskych štruktúrach z dôvodu nepriaznivých klimatických podmienok
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
参照：