プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
optison paransi sydämen vasemman kammion sisäkalvon näkyvyyttä vertailulääkevalmistetta paremmin.
optison bol vo zvyšovaní schopnosti vidieť endokard ľavej komory účinnejší ako porovnávací liek.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ensimmäisessä tutkimuksessa näkyvän sisäkalvon pituus lisääntyi 7, 8 cm optisonilla verrattuna 3, 7 cm: iin vertailulääkevalmisteella.
v prvej štúdii sa dĺžka endokardu, ktorá sa dala vidieť, s liekom optison zvýšila o 7, 8 cm, v porovnaní s 3, 7 cm pri porovnávacom lieku.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kummassakin tutkimuksessa tutkija ilmoitti, että sisäkalvon näkyvyys parani useammalla potilaalla optison- injektion jälkeen kuin vertailulääkevalmisteen injektion jälkeen.
v oboch štúdiách pozorujúci lekár hlásil, že schopnosť vidieť endokard sa zlepšila u viacerých pacientov po injekcii optison- u, než po injekcii porovnávacieho lieku.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
useimmilla potilailla esiintyy ihon ja kehononteloiden sisäkalvojen (limakalvojen) ohimenevää värjäytymistä punaiseksi, mikä saattaa kestää enintään 15 vuorokautta cyanokit- valmisteen annon jälkeen.
u väčšiny pacientov sa vyskytne prechodné červené sfarbenie pokožky a slizníc, ktoré môže trvať až 15 dní po podaní cyanokitu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：