プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vaikeuksia
Ťažké
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
suuria vaikeuksia
veľmi ťažké
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
jonkin verran vaikeuksia
mierne ťažké
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
vaikeuksia lipun ostossa?
problémy so zakúpením lístkov?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
virtsaumpi (virtsantulon vaikeuksia)
retenciou moču (ťažkosťami pri močení)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
monilla rahoitusmarkkinoilla on vaikeuksia.
mnohé finančné trhy majú ťažkosti.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
oliko varauksen tekemisessä vaikeuksia?
máte ťažkosti s rezerváciou?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hankkeessa ei ole kohdattu erityisiä vaikeuksia.
( vyzdvihujúce tém.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tilintarkastustuomioistuimella on vaikeuksia saada tietoja kÄyttÖÖnsÄ
dvor audÍtorov sa pri prÍstupe kinformÁciÁm stretÁva s ŤaŽkosŤami
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jälleenrakennusprosessi on lievittänyt irakin väestön vaikeuksia.
tento proces prispel k zmierneniu problémov, s ktorými sa iracké obyvateľstvo stretáva.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kalatalous bulgariassa: vaikeuksia ja uusia näkymiä
rybolov v bulharsku: ťažkosti a perspektívy
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
-toimivista eurooppalaisista tekijänoikeussäännöistä sopimisessa on ollut vaikeuksia
-ťažkosti vznikli pri odsúhlasovaní uskutočniteľných európskych práv duševného vlastníctva
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pk-yritysten osallistumisen lisäämiseen liittyy ilmeisiä vaikeuksia.
pri získavaní účasti msp existujú objektívne ťažkosti.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"takuurahasto" ei ratkaise avustuksen saajien kokemia vaikeuksia
záručný fond nevyrieši ťažkosti príjemcov
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
onko sinulla ollut vaikeuksia saada vanhempi sukulainen maihinnoususillalle?
mali ste problémy so starším príbuzným, ktorý sa nevedel dostať na prístupový mostík?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kolmen mainitunjäsenvaltionsuostuttele-minen käyttämään traces-tietokantaatuotti vaikeuksia.
existoval problém presvedčiťtri uvedené členské štáty, aby používali systém traces.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
internet-kaupassa esiintyneet ongelmat: vaikeuksia löytää takuuta koskevia tietoja
problémy, ktoré sa vyskytli pri nakupovaní/objednávaní tovaru a služieb cez internet: ťažkosti pri získavaní informácií týkajúcich sa záruky
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
vaikeuksissa olevat yritykset (12)
podnik v ťažkostiach (12)
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 3
品質：
参照：