人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lisääntymistoksisuustutkimuksia on tehty rotilla, hiirillä ja kaniineilla systeemisellä annostelulla.
6 Študije vpliva na sposobnost razmnoževanja so opravili s sistemsko uporabo zdravila na podganah, miših in kuncih.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
travoprostilla on tehty lisääntymistoksisuustutkimuksia rotilla, hiirillä ja kaniineilla systeemistä antotapaa käyttäen.
Študije reprodukcijske toksičnosti s travoprostom so opravili s sistemsko uporabo zdravila na podganah, miših in kuncih.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
koska paikallisesti käytettynä regranex- geelin imeytyminen on ihmisellä vähäistä, karsinogeenisuus - tai lisääntymistoksisuustutkimuksia ei ole tehty.
ker je absorpcija zdravila regranex z mesta nanosa pri človeku neznatna, študije kancerogenosti in vpliva na sposobnost razmnoževanja niso bile opravljene.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
lisääntymistoksisuus lisääntymistoksisuustutkimuksia suoritettiin rotilla, kaniineilla ja koirilla (annoksilla, joilla saatiin aikaan samaa luokkaa oleva tai hieman suurempi systeeminen altistus kuin ihmiseen kohdistuva altistus) eikä merkkejä teratogeenisuudesta todettu.
24 toksični učinki na razvoj raziskave o toksičnih učinkih na razvoj so opravili na podganah, kuncih in psih (z odmerki, ki povzročijo sistemsko izpostavljenost, primerljivo ali rahlo večjo od izpostavljenosti pri človeku) in niso odkrili dokazov za teratogenost.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
23 lisääntymistoksisuustutkimuksissa rosiglitatsonin antoon rotille tiineyden loppupuolella liittyi sikiökuolemia ja sikiön kehityksen hidastumista.
v raziskavah vplivov na sposobnost razmnoževanja so dajanje rosiglitazona podganam v srednjem in poznejšem obdobju brejosti povezovali s smrtjo zarodka in upočasnitvijo njegovega razvoja.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質: