検索ワード: tutkimushenkilöllä (フィンランド語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Slovenian

情報

Finnish

tutkimushenkilöllä

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スロベニア語

情報

フィンランド語

huonokuuloisuutta ilmeni 15 (20%) tutkimushenkilöllä.

スロベニア語

o naglušnosti so poročali pri 15 osebah (20%).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

injektiokohdan hypertrofiaa ilmeni 24 (32%) tutkimushenkilöllä.

スロベニア語

hipertrofija na mestu injiciranja se je pojavila pri 24 osebah (32%).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

kallonsisäistä hypertensiota ilmeni kolmella (4%) tutkimushenkilöllä.

スロベニア語

intrakranialna hipertenzija se je pojavila pri 3 osebah (4%).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

psyykkiset häiriöt * = ilmeni vain 1 (1%) tutkimushenkilöllä

スロベニア語

* = le pri 1 osebi (1%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

kenelläkään tutkimushenkilöllä ei ilmoitettu varicellan tai herpes zosterin kaltaisesta ihottumusta.

スロベニア語

pri nobeni osebi niso poročali o noricam ali herpesu zostru podobnem izpuščaju.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

nämä haittavaikutukset hävisivät kahdella tutkimushenkilöllä ilman increlex- hoidon keskeyttämistä.

スロベニア語

pri 2 osebah je minila brez prekinitve zdravljenja z zdravilom increlex.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

lasofoksifeenin farmakokinetiikkaa on arvioitu 758 tutkimushenkilöllä tavanomaisissa kliinis- farmakologisissa tutkimuksissa.

スロベニア語

odstranjevanje lasofoksifena so ovrednotili v konvencionalnih kliničnofarmakoloških študijah pri 758 osebah.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

kuorsausta, joka yleisimmin alkoi ensimmäisenä hoitovuotena, ilmeni 17 (22%) tutkimushenkilöllä.

スロベニア語

o smrčanju, ki se je običajno začelo med prvim letom zdravljenja, so poročali pri 17 osebah (22%).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

nielurisojen hypertrofiaa ilmeni 12: lla (16%) tutkimushenkilöllä, etenkin 1. - 2. hoitovuotena.

スロベニア語

hipertrofijo tonzil so opazili pri 12 osebah (16%), zlasti med prvim in drugim letom zdravljenja.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

keskimääräinen glukoosi- infuusionopeus normalisoituna kullakin tutkimushenkilöllä käytettyyn suurimpaan glukoosi- infuusionopeuteen vs aika terveillä vapaaehtoisilla tutkimushenkilöillä. e

スロベニア語

povprečna hitrost infuzije glukoze (gir), normalizirana na girmax za zdravljenje vsakega ā

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

37 bosentaanin farmakokinetiikkaa on tutkittu lähinnä terveillä tutkimushenkilöillä.

スロベニア語

farmakokinetiko bosentana so preučevali zlasti pri zdravih osebah.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,743,950,318 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK