人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uuden asuinalueen lämpöverkon energia tuotetaan osittain kunnostetussa ja uusitussa sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksessa.
distribucijsko omrežje bo prejemalo energijo, proizvedeno v delno obnovljeni in izboljšani (predelani) termoelektrarni-toplarni in bo zagotavljalo ogrevanje novi soseščini.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
tuettujen investointien tarkoituksena on energiankulutuksen pienentäminen sanomalehtipaperin tuotannossa, energiantuotanto polttamalla siistauslietettä sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksessa sekä jätepaperin ja lopputuotteen kuljetus rautateitse rekkakuljetusten sijasta.
namen subvencioniranih naložb je zmanjšanje porabe energije pri proizvodnji časopisnega papirja, proizvodnja energije s sežiganjem muljev tiskarskih barv v termoelektrarnah - toplarnah ter prevoz odpadnega papirja in končnih proizvodov po železnici namesto s tovornjaki.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ainoa muu vaihtoehto on ruskohiilen polttaminen ljubljanan sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksessa (te-tol), joka on vuodesta 2000 käyttänyt ruskohiiltä pääasiallisena energialähteenään.
edina druga možnost za sežiganje rjavega premoga je v termoelektrarni toplarni v ljubljani (te-tol), ki je uporabljala rjavi premog kot glavni vir energije do leta 2000.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
keskitetyille sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksille suuntautuvien maakaasutoimitusten markkinat
trg za dobavo zemeljskega plina centralnim spte
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 3
品質：