検索ワード: hyödyntäminen (フィンランド語 - セルビア語)

kuolemanpelon hyödyntäminen.
eksploataciju straha od smrti.

tuskan hyödyntäminen määrittelee meidät.
aaa. ono što učinimo sa bolom koji nam je nanela ta trauma definiše ko smo mi, zapravo.

"yliopiston rahoittamien tutkimustulosten hyödyntäminen -
"eksploatacija rezultata od istraživanja koje finansira univerzitet...

niiden perikantamattomuuden hyödyntäminen oli hyvä idea, -
njihovo angažovanje je bila dobra ideja...

ihmisten manipulointi ja heidän heikkouksien hyödyntäminen...
manipulacija ljudima, iskorištavanje njihovih slabosti...

toisaalta öljyn hyödyntäminen maksaa paljon. hiton paljon.
ali sa druge strane, izvlačenje nafte ima cenu, paklenu cenu.

luonnonvarojen hyödyntäminen aiheuttaa yleensä häiriöitä ja muutoksia lajien ja elinympäristöjen monimuotoisuudessa.
Искоришћавање природних ресурса обично доводи до ремећења и промена у диверзитету врста и станишта.

tohtori radcliffen ansiosta vetyatomifuusion hallinta - ja sen hyödyntäminen maailman energiankäytössä on lähempänä.
uglavnom, zaslugom doktora radcliffa, kontrola fuzije atoma vodonika... i sve ono što se time dobija u stvaranju novih svetskih izvora energije... je svakim danom sve bliže i sve prihvatljivije.

en tiedä, kuinka alas mies voi vajota, - mutta kuolleiden lapsien hyödyntäminen on alhaisinta, mitä voin kuvitella.
ne znam koliko nisko taj čovek može da padne. iskorišćavanje mrtve dece je najniže što mi može pasti na pamet.

tiedän, että moraalisi on välillä hiukan outoa, - mutta lanan hyödyntäminen heikolla hetkellä - on alhaista.
znam da tvoj moralni kompas ima tendenciju poludjeti ali iskoristiti lanu kada je najranjivija to je odvratno.

euroopan jätehuolto perustuu jätehierarkiaperiaatteeseen: jätteiden syntymisen ehkäiseminen, tuotteiden uudelleenkäyttö, kierrätys, hyödyntäminen mukaan lukien energian hyödyntäminen polttamalla ja loppusijoitus.
Опасни отпад и друге врсте отпада се такође све више превозе преко граница.

globaalit elintarvikkeiden, energian ja veden järjestelmät näyttävät olevan haavoittuvampia ja herkempiä kuin muutama vuosi sitten ajateltiin, mikä johtuu lisääntyneestä kysynnästä, laskeneesta tarjonnasta ja tarjonnan epävakaudesta. maaperän liiallinen hyödyntäminen, laadullinen huononeminen ja väheneminen ovat
Изазови у области животне средине у глобалном контексту прекомерна експлоатација, деградација и губитак земљишта озбиљни

näytönsäästäjä luo kauniita fraktaalikuvioita hyödyntämällä upeaa matematiikkaa ja lyapunovin eksponenttia. se mahdollistaa hienolla tavalla myös interaktiivisuuden. tekijä: ron record; 1997.
Генерише лепушкасте фракталне слике ослањајући се на страшну математику која укључује „ Љапуновљев експонент “. Написао Рон Рекорд (ron record).