プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
näyttö:
zobrazenÃ:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
näyttää esittelun
pÅehrát demo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
näyttää tilastot.
zobrazit statistiky
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
näyttää ennätyslistan.
zobrazit nejlepšà výsledky
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
käytä kuvaruutunäyttöä
zobrazit informace na obrazovce
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pysäyttää nykyisen pelin.
pozastavit hru
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
valitun lataus- infotiedoston kanssa näyttää olevan ongelma.
zdá se, že nastal problém s vybraným informaÄnÃm souborem sloužÃcÃm k opÄtovnému stahovánÃ.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
arvo, jota zoomaus- työkalu käyttää.
hodnota, kterou použije nástroj pro oddálenÃ.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
valitse tämä käyttääksesi asteita kulmamittoina. tämä on tärkeää vain trigonometrisille funktioille.
zaÅ¡krtnÄte toto tlaÄÃtko pro použità režimu se stupni pÅi mÄÅenà úhlů. důležité je to pouze pro goniometrické funkce.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tämä komento käyttää tulostustiedostoa. jos valittu, varmista, että komento sisältää tulostagin.
pÅÃkaz bude použÃvat výstupnà soubor. je- li volba zaÅ¡krtnuta, pak se ujistÄte, pÅÃkaz obsahuje znaÄku pro výstupnà soubor.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
esikatselu epäonnistui: kde: n sisäistä postscript näyttäjää (kghostview) tai jotain ulkoista postscript näyttäjää ei löytynyt.
nezdaÅilo se ukázat náhled: nebylo možné nalézt ani vnitÅnà prohlÞeÄ postscriptových souborů kde (kghostview) ani jiný externà prohlÞeÄ pro tento formát.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ei voida siirtyä tietonäyttöön, sillä taulun rakennemäärittely on tyhjä. määrittele ensin rakenne.
nelze zobrazit datový pohled, protože je návrh tabulky prázdný. nejdÅÃv vytvoÅte návrh.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
valitse oletuslisäsivut, jotka liitetään tähän tulostimeen. nämä sivut lisätään jokaisen tulostuksen alkuun ja/ tai loppuun. jos et halua käyttää näitä lisäsivuja, valitse ei lisäsivuja.
vyberte standardnà popisy pÅiÅazené této tiskárnÄ. tyto popisy budou vložené pÅed nebo za každou tiskovou úlohu poslanou na tiskárnu. jestliže popisy nechcete použÃvat, pak vyberte Žádný popis.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
oikean näppäimen napsauttaminen näyttää valikon seuraavilla valinnoilla. näytä valikkorivi, kopioi, liitä, lähetä signaali, irroita (tai liitä) istunto, uudelleennimeä istunto..., kirjainmerkit asetukset ja sulje istunto. ctrl; oikea hiiren näppäin - yhdistelmä näyttää istunto - valikon.
pravé tlaÄÃtko myÅ¡i zobrazà menu nastavenÃ. pomocà ctrl; pravé tlaÄÃtko zobrazÃte menu soubor a shift; pravé tlaÄÃtko zobrazà menu relace.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：