検索ワード: sanansaattajille (フィンランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Czech

情報

Finnish

sanansaattajille

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

チェコ語

情報

フィンランド語

ja mitä vastataan pakanakansan sanansaattajille? "herra on perustanut siionin, ja hänen kansansa kurjat saavat siinä turvan".

チェコ語

co pak odpovědí poslové národů? to, že hospodin upevnil sion, v němž útočiště mají chudí z lidu jeho.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

niin ammonilaisten kuningas vastasi jeftan sanansaattajille: "ottihan israel tullessaan egyptistä minun maani arnonista jabbokiin ja jordaniin asti; anna se nyt hyvällä takaisin".

チェコ語

i odpověděl král ammonitský poslům jefte: Že vzal izrael zemi mou, když vyšel z egypta, od arnon až k jaboku a až k jordánu; protož nyní vrať mi ji pokojně.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

varapuheenjohtaja jillian van turnhout totesi, että aloitteen avulla pyritään luomaan jäsenvaltioihin ”sanansaattajien” verkosto ja vahvistamaan yhtenäisyyttä ja synergioita, jotta kansalaiset saisivat yhä paremmin tietoa eu:n politiikoista.

チェコ語

pro místopředsedkyni jillian van turnhoutovou je cílem této iniciativy vytvořit skupinu pověřených představitelů v členských státech a posílit vzájemné vazby a spolupráci proto, aby byli občané lépe informováni o politikách společenství.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,092,466 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK