プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
suositettu
doporučené
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
suositettu enimmäisannos on 6 mg
doporučená maximální denní dávka je 6 mg
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
e) rehun suositettu käyttöaika.
e) doporučená doba používání krmiva.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
suositettu rokoteannos tulee käyttää kokonaisuudessaan.
je třeba použít celou doporučenou dávku vakcíny.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
suositettu enimmäisannos on 6 mg kahdesti vuorokaudessa.
doporučená maximální denní dávka je 6 mg dvakrát denně.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
suurin suositettu annos on 7 tablettia vuorokaudessa.
maximální doporučená dávka je 7 tablet denně.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
kliiniseen käyttöön suositettu verteporfiiniannos ei ole sinällään sytotoksinen.
klinicky doporučovaná dávka verteporfinu není sama o sobě cytotoxická.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
suositettu aloitusannos on 50 mg vuorokaudessa kahteen annokseen jaettuna.
doporučená výchozí denní dávka je 50 mg rozdělená do dvou dávek.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
haittavaikutus elinjärjestelmäluokka (suositettu termi) hermoston häiriöt silmäsairaudet
nežádoucí účinky třídy orgánových systémů (obvyklé výrazy) poruchy nervového systému oční poruchy
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
alun perin suositettu rakenneuudistuksen toteutusaika on viivästynyt vain kahdella vuodella.
původně ohlašované období na restrukturalizaci vykazuje pouze posun z jednoho na dva roky,
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-alun perin suositettu rakenneuudistuksen toteutusaika on viivästynyt vain kahdella vuodella.
-původně ohlašované období na restrukturalizaci vykazuje pouze posun z jednoho na dva roky,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
aikuiset (≥ 18- vuotiaat) suositettu aloitusannos on 7, 5 mg vuorokaudessa.
dospělí (≥ 18 roků) doporučená zahajovací dávka je 7, 5 mg denně.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
vanhukset (≥ 65- vuotiaat) suositettu aloitusannos vanhuksille on 7, 5 mg vuorokaudessa.
starší pacienti (≥ 65 roků) doporučená zahajovací dávka je 7, 5 mg denně.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
efsan kertomuksessa suositetaan myös lisänäytteenottoa tilojen sisäisen esiintyvyyden arvioimiseksi.
zpráva efsa doporučuje také dodatečné vzorkování kvůli odhadu prevalence v rámci hospodářství.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：