検索ワード: financiën (フィンランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Danish

情報

Finnish

financiën

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

デンマーク語

情報

フィンランド語

”ministerie van financiën

デンマーク語

»minister van financiën

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

de minister van financiën tai valtuutettu edustaja

デンマーク語

ministeren med ansvar för skattefrågor eller en befuldmægtiget stedfortræder i det forenede kongerige:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

asia c-420/98 w. n. v. staatssecretaris van financiën lainsäädännön lähentäminen

デンマーク語

sag c-420/98 w.n. / staatssecretaris van financiën tilnærmelse af lovgivningerne

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

asia c-191/99 kvaerner plc v. staatssecretaris van financiën palvelujen tarjoamisen vapaus

デンマーク語

sag c-191/99 kvaerner pic / staatssecretaris van financiën fri udveksling af tjenesteydelser

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

asia c-385/00 f. w. l. de groot v. staatssecretaris van financiën henkilöiden vapaa liikkuvuus

デンマーク語

sag c-273/00

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

asia c-191/99 kvaerner pie (aiemmin trafalgar house plc) v. staatssecretaris van financiën ehdottaa, että yhteisöjen

デンマーク語

sag c-390/00

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tämä kysymys on esitetty asiassa, jossa asianosaisina ovat van de water ja staatssecretaris van financiën (verotusasioita hoitava valtiosihteeri) ja jossa on kyse valmisteveron jälkiverotuksesta.

デンマーク語

som påpeget af den nederlandske regering og kommissionen, fremgår det dels af direktivets opbygning, dels af bestemmelserne om definitionen og funktionen af afgiftsoplagene og suspensionsordningen, som f.eks. artikel 4, litra b) og c), artikel 11, stk. 2, artikel 12 og artikel 15, stk. 1, at en afgiftspligtig vare, der oplægges uden for en suspensionsordning, nødvendigvis på et givent tidspunkt på en eller anden måde har været overgået til forbrug i artikel 6, stk. l's forstand.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

yhdistetyt asiat c-487/01 ja c-7/02 gemeente leusden et holin groep bv es. ν. staatssecretaris van financiën

デンマーク語

dansk tekst foreligger endnu ikke.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

asia c-124/07: j.c.m. beheer bv vastaan staatssecretaris van financiën (kuudes arvonlisäverodirektiivi – vakuutustoimiin liittyvät palvelujen suoritukset – vakuutuksenvälittäjä ja vakuutusasiamies) (hoge raad der nederlandenin esittämä ennakkoratkaisupyyntö) . . . . . . . . . . . .

デンマーク語

sag c-124/07: j.c.m. beheer bv mod staatssecretaris van financiën (»sjette momsdirektiv — tjenesteydelser i forbindelse med forsikringstransaktioner — forsikringsmæglere og -formidlere«) (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af hoge raad der nederlanden) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,956,651 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK