検索ワード: instrumenteittain (フィンランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Danish

情報

Finnish

instrumenteittain

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

デンマーク語

情報

フィンランド語

ekp : lle toimitettavat tilastotiedot on eriteltävä instrumenteittain , maturiteeteittain , valuutoittain sekä vastapuolittain .

デンマーク語

ecb kræver , at der ved indberetning af statistisk information foretages en fordeling efter instrument , løbetid , valuta og modpart . da der ecb ecb-statistik : en oversigt april 2006

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

lisäksi on annettava tietoja velasta eriteltynä instrumenteittain, alkuperäisen ja jäljellä olevan maturiteetin ja velkojan mukaan.

デンマーク語

desuden kræves adskillige opdelinger af gælden efter instrument, oprindelig løbetid og restløbetid samt indehavere.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

raha-aggregaattien alasektorikohtaisten osatekijöiden määrittely edellyttäisi teoriassa, että alasektorierittelyyn yhdistettäisiin yksityiskohtainen talletusten erittely( instrumenteittain ja maturiteeteittain sekä erittely euromääräisiin ja muiden valuuttojen määräisiin).

デンマーク語

med henblik på at identificere komponenterne af de monetære aggregater i delsektorerne kræves der derfor i teorien en yderligere delsektoropdeling af indlån( på instrumenter, løbetid og euro/ andre valutaer).

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

31 oikaisu rahoitustilien ja muiden kuin rahoitustilien välillä rahoitusvaroihin ja- velkoihin kohdistuvat nettotaloustoimet osakkeisiin ja osuuksiin kohdistuvat taloustoimet, erittely rahoitusvaroihin ja velkoihin kohdistuvat taloustoimet, joista johdannaisiin kohdistuvat taloustoimet muihin rahoitusvaroihin kohdistuvat taloustoimet, joista kertyneet verot miinus saadut verotulot muihin rahoitusvaroihin ja muihin velkoihin kohdistuvat taloustoimet velan arvostusvaikutukset ja erittely muut muutokset velan määrässä jäsenvaltiossa olevien hallussa oleva velka, erittely muiden kuin jäsenvaltiossa olevien hallussa oleva velka, erittely velka, erittely jäljellä olevan maturiteetin mukaan velan jäljellä olevan maturiteetin keskiarvo velka--- nollakuponkilainat syyskuu 2006 sosiaaliturvamenot rahoitusvaroihin ja velkoihin kohdistuvat taloustoimet, joista johdannaisiin kohdistuvat taloustoimet muihin rahoitusvaroihin ja muihin velkoihin kohdistuvat taloustoimet muiden kuin jäsenvaltiossa olevien hallussa oleva velka, erittely syyskuu 2006 muihin rahoitusvaroihin ja velkoihin kohdistuvat taloustoimet, joista johdannaisiin kohdistuvat taloustoimet muihin rahoitusvaroihin kohdistuvat taloustoimet, joista kertyneet verot miinus saadut verotulot muihin rahoitusvaroihin ja muihin velkoihin kohdistuvat taloustoimet muut muutokset velan määrässä velkainstrumentteihin kohdistuvat taloustoimet--- sulauttamattomat ja erittely instrumenteittain sulautettavat taloustoimet ja erittely instrumenteittain muiden kuin jäsenvaltiossa olevien hallussa oleva velka ja erittely pitkäaikainen velka, josta vaihtuvakorkoista vaihtuvakorkoinen velka, erittely jäljellä olevan maturiteetin mukaan velka--- nollakuponkilainat sulautuserät, erittely instrumenteittain hallussa oleva julkisyhteisöjen alasektorien liikkeeseen laskema velka ja erittely syyskuu 2006

デンマーク語

31 korrektion mellem finansielle og ikke-finansielle konti nettotransaktioner i finansielle aktiver og passiver transaktioner i aktier og andre ejerandelsbeviser, opdeling transaktioner i finansielle aktiver og passiver, heraf transaktioner i finansielle derivater transaktioner i andre finansielle aktiver, heraf påløbne skatter minus kontante skatteindtægter transaktioner i andre finansielle aktiver og andre passiver værdiansættelseseffekter vedrørende gæld samt opdeling andre mængdemæssige ændringer i gæld gæld tilhørende residenter, opdeling gæld tilhørende ikke-residenter, opdeling gæld, opdeling efter restløbetid gennemsnitlig restløbetid for gæld gæld--- nul-kupon-obligationer september 2006 sociale overførsler transaktioner i finansielle aktiver og passiver, heraf transaktioner i finansielle derivater transaktioner i andre finansielle aktiver og andre passiver gæld tilhørende ikke-residenter, opdeling september 2006 transaktioner i finansielle aktiver og passiver, heraf transaktioner i finansielle derivater transaktioner i andre finansielle aktiver, heraf påløbne skatter minus kontante skatteindtægter transaktioner i andre finansielle aktiver og andre passiver andre mængdemæssige ændringer i gæld transaktioner i gæld--- ikke-konsolideret samt opdeling efter instrument konsoliderede transaktioner samt opdeling efter instrument gæld tilhørende ikke-residenter, opdeling langfristet gæld, heraf variabel rente gæld, fordeling efter restløbetid, heraf variabel rente gæld--- nul-kupon-obligationer konsoliderede elementer, opdeling efter instrument beholdning af gæld udstedt af offentlige delsektorer, opdeling september 2006

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,763,704,827 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK