検索ワード: mittauslaitteet (フィンランド語 - デンマーク語)

mittauslaitteet
måleinstrumenter

käytetyt mittauslaitteet
b anvendte måleinstrumenter

testaus- ja mittauslaitteet
maskiner og apparatur til prøvning og måling

ehd. direktiiviksi; mittauslaitteet
forsi, til dir. : rnileinstnimenter

ix luvussa (mittauslaitteet)
i kapitel ix (måleinstrumenter):

vedenalaiset nopeuden mittauslaitteet
hastighedsmålerudstyr, til brug under vand

ehdotus direktiiviksi: mittauslaitteet
fri bevægelighed for varer

2 asennus, menettelyt ja mittauslaitteet
opstilling, fremgangsmÅde og mÅleapparater

direktiivissä 2004/22/ey tarkoitetut mittauslaitteet
måleinstrumenter, der er omfattet af direktiv 2004/22/ef

vaaditut kosmisen tai auringon säteilyn mittauslaitteet
der kræves medført udstyr til sporing af kosmisk stråling eller solstråling

mittauslaitteet on sijoitettava suojatun huoneen ulkopuolelle.
tilknyttet måleudstyr anbringes uden for det afskærmede rum.

ensiksi on syytä kysyä, miksi mittauslaitteet ovat tärkeitä?
det første spørgsmål, man må stille, er følgende: hvorfor denne interesse for måleinstrumenter?

tässä tilassa on oltava riittävä jäähdytys sekä lämpötilan mittauslaitteet,
lokalet skal være udstyret med et tilstrækkelig kraftigt køleanlæg og et termometer

1463 1523 tutkimuspolitiikka mittauslaitteet, säteilysuojelu investointi, jalostusteollisuus, uusi tuote, yritysten välinen
ef-lande. fællesskabsforsendelse, toldbestemmelser, toldvæsen

menetelmät, joita on noudatettava silloin, kun lentokoneessa on vaaditut kosmisen tai auringon säteilyn mittauslaitteet.
procedurerne for flyveoperationer, hvor der kræves medført udstyr til sporing af kosmisk stråling eller solstråling.

d mittauslaitteet: poliittinen sopimus yhteisestä kannasta (­* kohta 1.3.64).
kommissionen: romano prodi, formand, poul nielson og christopher patten, medlemmer af kommissionen.

2344 geologia, hydrogeologia, mittauslaitteet, rannikkoalue, teknologia, tietojen keruu, tutkimus ja kehitys, tutkimushanke,
1379 forskning og udvikling. fællesskabets regionalpolitik, regionaludvikling, virksomhedspolitik

1962 mittauslaitteet informaatioteknologia, käännös, tiedon jakelu, tietoverkosto kieli, tiedon jakelu, tieteellinen tutkimus, tutkijain vaihto
1818 international konkurrence, internationalt samarbejde, konkurrencepolitik, konkurrenceret

997 1294 geologia, hydrogeologia, merentutkimus, mittauslaitteet, rannikkoalue, teknologia, tietojen keruu, tutkimus ja kehitys. tutkimushanke
1078 fælles landbrugspolitik, reform af den fælles landbrugspolitik. udvikling af landdistrikter

ennen testien tekemistä tai valvomista valmistajan tai kolmannen osapuolen tiloissa tutkimuslaitoksen on tarkastettava, että testaustilat ja mittauslaitteet ovat 1.1 kohdassa tarkoitetun standardin vaatimusten mukaisia.
den tekniske tjeneste skal, inden den udfører eller fører tilsyn med prøvninger i en fabrikants eller tredjeparts lokaler, kontrollere, at prøvelokalerne og måleudstyret opfylder de relevante krav i den i punkt 1.1 omhandlede standard.