検索ワード: taksinkuljettajaa (フィンランド語 - デンマーク語)

he herjasivat tunisialaista taksinkuljettajaa, löivät hänet maahan ja potkivat häntä.
de havde overfuset en tunesisk taxichauffør, slået ham ned og sparket ham.

mcmahonin ja chanterien olisi kuunneltava erästä taksinkuljettajaa- rouva wendy smithiä-, joka kirjoitti minulle sidmouthiin, devoniin.
hr. mcmahon og hr. chanterie bør lytte til ordene fra en taxichauffør- fru wendy smith- der har skrevet til mig fra sidmouth i devon.

arvoisa puhemies, koska eilen lounasaikaan koimme tilanteen, jossa sisäänpääsy parlamenttirakennukseen oli strasbourgin taksinkuljettajien tukkima kolmen vartin ajan, minulle paljastui tänä aamuna, että ilmeisesti turvallisuuspäällikkömme suarezin ohjeiden mukaan saksalaiset taksit eivät enää saaneet ajaa parlamentin alueelle, joten matkustajien oli poistuttava ajoneuvosta ulkopuolella. eräs taksinkuljettaja vieläpä kertoi minulle, ettei tähän oltu kerrottu mitään syytä.
- hr. formand, efter at vi i går ved middagstid oplevede, at indgangen til parlamentet i tre kvarter blev blokeret af taxichauffører fra strasbourg, kunne jeg i morges konstatere, at tyske taxier- åbenbart efter anvisning fra sikkerhedschefen fernando suarez- ikke længere fik lov til at køre ind på parlamentets område, så passagererne måtte stå af udenfor, og det er sket uden begrundelse, fortalte en taxichauffør mig.