検索ワード: rehun (フィンランド語 - ドイツ語)

rehun maku
futtermittel-geschmack

rehun nimi:
der name des futtermittels:

rehun määrä
futtermenge

hyvä rehun hyväksikäyttäjä
guter futterverwerter

rehun energia-arvo
energiewert des futters

kuivatun rehun (uusi),
trockenfutter (neu)

punnitseva rehun annostelija
wiegevorrichtung zur dosierung

dehydratoitavan rehun kosteuspitoisuus,
der bei dem zur trocknung bestimmten futter festgestellte feuchtigkeitsgehalt,

rehun lisÄaineet - komiteamenettely
ministerin für ernährung, landwirtschaft und fischerei

perunan ja rehun höyrytys
kartoffel- und futterdämpfen

sama pätee rehun tuottajiin.
dies gilt auch für die futtermittelhersteller.

rehun käyminen alhaisessa lämpötilassa
kaltvergärung

vaikutettava suotuisasti rehun ominaisuuksiin,
die beschaffenheit des futtermittels positiv beeinflussen;

rehun lisäaineiden [1] osalta:
bei futtermittelzusatzstoffen [1]:

•eläinten ravitsemus, rehun lisäaineet
• tierschutz

rehun markkinoille saattaminen ja käyttö
inverkehrbringen und verwendung von futtermitteln

mahdollinen ristikontaminaatio muun rehun kanssa.
möglichkeiten der kreuzkontamination mit anderen futtermitteln.

tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä
zur zulassung bestimmter zusatzstoffe in futtermitteln auf unbegrenzte zeit

"rehun markkinoille saattaminen ja käyttö"
inverkehrbringen und verwen­dung von futtermitteln

luonnonmukaisen rehun tuotanto luonnonmukaisista rehuaineista;
(s) herstellung ökologischer/biologischer futtermittel aus ökologischen/biologischen futtermittel-ausgangserzeugnissen;