検索ワード: sytotoksinen (フィンランド語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ドイツ語

情報

フィンランド語

sytotoksinen

ドイツ語

zytotoxisch.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 7
品質:

フィンランド語

sytotoksinen aine

ドイツ語

zytotoxisch

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

sytotoksinen vaikutus

ドイツ語

zytotoxischer effekt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sytotoksinen valmiste.

ドイツ語

zytotoxisches arzneimittel.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

pixuvri on sytotoksinen aine.

ドイツ語

pixuvri ist ein zytotoxischer wirkstoff.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sytotoksinen: käsiteltävä varoen

ドイツ語

zytotoxisch: mit vorsicht zu handhaben.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sytotoksinen: käsittele varoen.

ドイツ語

zytotoxisch: mit vorsicht handhaben.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

bortetsomibi on sytotoksinen lääkeaine.

ドイツ語

bortezomib ist eine zytotoxische substanz.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

bortezomib sun on sytotoksinen lääkeaine.

ドイツ語

hinweis: bortezomib sun ist eine zytotoxische substanz.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sytotoksinen, erityiskäsittelyohjeet (ks. pakkausseloste).

ドイツ語

zytostatikum, besondere hinweise zur handhabung (packungsbeilage beachten).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

bortezomib accord on sytotoksinen lääkeaine.

ドイツ語

hinweis: bortezomib accord ist eine zytotoxische substanz.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sytotoksinen aine, erityiskäsittelyohjeet (ks. pakkausseloste).

ドイツ語

zytotoxische substanz, besondere anweisungen zum umgang (siehe packungsbeilage).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

yleiset varotoimet bortetsomibi on sytotoksinen lääkeaine.

ドイツ語

allgemeine vorsichtsmaßnahmen bortezomib ist eine zytotoxische substanz.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

atriancen vaikuttava aine nelarabiini on sytotoksinen lääke.

ドイツ語

der wirkstoff in atriance, nelarabin, wirkt zytotoxisch und tötet sich teilende zellen wie beispielsweise krebszellen ab.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kladribiini ei ollut sytotoksinen solidien kasvainten solulinjoissa.

ドイツ語

zelltoxische effekte von cladribin bei zelllinien von soliden tumoren konnten nicht beobachtet werden.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sytotoksinen: käsiteltävä varoen, vaatii erityisen hävityksen.

ドイツ語

cytotoxisch: vorsichtig handhaben und speziell entsorgen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kliiniseen käyttöön suositettu verteporfiiniannos ei ole sinällään sytotoksinen.

ドイツ語

die klinisch empfohlene dosis von verteporfin ist selbst nicht zytotoxisch.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

porfimeerinatriumin sytotoksinen vaikutus käynnistyy valon ja hapen vaikutuksesta.

ドイツ語

die zytotoxischen wirkungen von porfimer-natrium sind licht- und sauerstoffabhängig.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

litak on sytotoksinen aine ja sitä on sen vuoksi käsiteltävä varoen.

ドイツ語

da es sich bei litak um ein zellgift handelt, erfordert seine handhabung besondere vorsicht.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kladribiini on sytotoksinen lääke, joka aiheuttaa mutaatioita viljellyissä nisäkässoluissa.

ドイツ語

cladribin ist ein zytotoxischer wirkstoff, der bei säugetierzellen in kultur eine mutagene wirkung zeigt.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,024,423 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK