検索ワード: tietotekniikkajärjestelmä (フィンランド語 - ドイツ語)

tietotekniikkajärjestelmä
informations- und kommunikationssystem

uusi tietotekniikkajärjestelmä
neue informatiksysteme

tietotekniikkajärjestelmä ja käyttäjätuki
it-plattform und nutzer-support

erityisesti on perustettava tietotekniikkajärjestelmä.
dies erfolgt u.a. mithilfe der einrichtung eines computergestützten informationssystems.

tarkastettiinko kirjanpito- ja tietotekniikkajärjestelmä?
wurden das buchführungs- und das it-system geprüft?

kirjanpitojärjestelmä / muut järjestelmät tietotekniikkajärjestelmä mukaan lukien tarkastettu
buchführungssystem einschl. it geprüft

cutron investointisuunnitelmiin sisältyy kokoonpanolinjan keskitetty tietotekniikkajärjestelmä valvontaa ja diagnosointia varten.
die investitionspläne für cutro umfassen eine zentralisierte edv-anlage für die Überwachung und fehlerdiagnostik an den endmontagelinien.

komissio perusti tarkoituksenmukaisen hankkeiden elinkaaren hallintajÄrjestelmÄn, muttajÄrjestelmÄÄ tukeva tietotekniikkajÄrjestelmÄ sisÄlsi joitakin huomattavia puutteita
die kommission richtete ein geeignetes system fÜr die verwaltung des projektlebenszyklus ein, das unterstÜtzendeit system wiesjedoch einige erhebliche lÜcken auf

josta hallinnon tietotekniikkajärjestelmien rakentamis- ja ylläpitokustannusten osuus
davon für aufbau und wartung rechnergestützter verwaltungssysteme