検索ワード: verihiutalemäärien (フィンランド語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

German

情報

Finnish

verihiutalemäärien

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ドイツ語

情報

フィンランド語

kuulon heikkeneminen verihiutalemäärien muutokset.

ドイツ語

veränderungen im blutbild

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

lisäksi on ilmennyt verisolu- ja verihiutalemäärien vähenemistä.

ドイツ語

weiterhin traten eine verringerung der blutzellen sowie der blutplättchen auf.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

hemoglobiinipitoisuuden ja verihiutalemäärien laskua havaittiin harvemmin (< 5 %).

ドイツ語

eine reduktion der hämoglobin- und thrombozytenwerte wurde weniger häufig (< 5 %) festgestellt.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

tyypin 1 gaucher’n tautia sairastavien potilaiden verihiutalemäärien seurantaa suositetaan.

ドイツ語

bei patienten der typ-1-gaucher-krankheit wird eine Überwachung der thrombozytenzahl empfohlen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

lääkevalmistekomitea (chmp) katsoi, että xagridin on osoitettu olevan tehokas essentiaalista trombosytemiaa sairastavien potilaiden verihiutalemäärien vähentämisessä.

ドイツ語

der ausschuss für humanarzneimittel (chmp) gelangte zu dem schluss, dass sich xagrid bei der senkung der blutplättchenzahl bei patienten mit essenzieller thrombozythämie als wirksam erwiesen hat.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

punasolu-, valkosolu- ja verihiutalemäärien väheneminen (voi aiheuttaa väsymystä, mustelmataipumusta, nenäverenvuotojen lisääntymistä ja infektioriskin suurenemista)

ドイツ語

verringerung der anzahl roter und weißer blutzellen und blutplättchen mit beschwerden wie müdigkeit, verstärkter neigung zu blutergüssen, häufigem nasenbluten und erhöhter infektionsgefahr

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

verihiutalemäärä

ドイツ語

thrombozytenzahl

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,737,773,297 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK