検索ワード: viininviljelyvyöhykkeellä (フィンランド語 - ドイツ語)

2 tilavuusprosenttia b-viininviljelyvyöhykkeellä;
2 % vol. in der weinbauzone b;

b-viininviljelyvyöhykkeellä enintään 12 tilavuusprosenttiin;
auf mehr als 12 % vol. in der weinbauzone b,

c iii b -viininviljelyvyöhykkeellä happamuuden lisääminen.
in der weinbauzone c iii b eine säuerung vorgenommen werden.

c ii -viininviljelyvyöhykkeellä enintään 13 tilavuusprosenttiin;
auf mehr als 13 % vol. in der weinbauzone c ii und

a-viininviljelyvyöhykkeellä enintään 11,5 tilavuusprosenttiin;
auf mehr als 11,5 % vol. in der weinbauzone a,

c iii -viininviljelyvyöhykkeellä enintään 13,5 tilavuusprosenttiin.
auf mehr als 13,5 % vol. in der weinbauzone c iii zur folge haben.

c i -viininviljelyvyöhykkeellä enintään 12,5 tilavuusprosenttiin;
auf mehr als 12,5 % vol. in der weinbauzone c i,

liitteen xi b lisäyksessä tarkoitetulla a-viininviljelyvyöhykkeellä;
weinbauzone a gemäß der anlage zu anhang xib,

2 tilavuusprosenttia liitteen xii lisäyksessä mainitulla b-viininviljelyvyöhykkeellä;
2 % vol in der weinbauzone b gemäß der anlage zu anhang xii,

liitteen ix mukaisella c iii b -viininviljelyvyöhykkeellä happamuuden lisääminen.
in der weinbauzone c iii b gemäß anhang ix eine säuerung vorgenommen werden.

2 tilavuusprosenttia liitteen xi b lisäyksessä mainitulla b-viininviljelyvyöhykkeellä;
2 % vol in der weinbauzone b gemäß der anlage zu anhang xib,

1,5 tilavuusprosenttia liitteen xi b lisäyksessä mainitulla c-viininviljelyvyöhykkeellä.
1,5 % vol in der weinbauzone c gemäß der anlage zu anhang xib.

liitteen xii lisäyksessä tarkoitetulla c iii b -viininviljelyvyöhykkeellä happamuuden lisääminen.
in der weinbauzone c iii b gemäß der anlage zu anhang xii eine säuerung vorgenommen werden.

liitteen xi b lisäyksessä tarkoitetulla b-viininviljelyvyöhykkeellä enintään 12 tilavuusprosenttiin;
auf mehr als 12 % vol in der weinbauzone b gemäß der anlage zu anhang xib,

liitteen xii lisäyksessä tarkoitetulla a-viininviljelyvyöhykkeellä enintään 11,5 tilavuusprosenttiin;
auf mehr als 11,5 % vol in der weinbauzone a gemäß der anlage zu anhang xii,

liitteen xi b lisäyksessä tarkoitetulla a-viininviljelyvyöhykkeellä enintään 11,5 tilavuusprosenttiin;
auf mehr als 11,5 % vol in der weinbauzone a gemäß der anlage zu anhang xib,

liitteen xi b lisäyksessä tarkoitetulla c i -viininviljelyvyöhykkeellä enintään 12,5 tilavuusprosenttiin;
auf mehr als 12,5 % vol in der weinbauzone c i gemäß der anlage zu anhang xib,

liitteessä xii a olevan ii osan lisäyksessä tarkoitetulla b-viininviljelyvyöhykkeellä enintään 12 tilavuusprosenttiin;
auf mehr als 12 % vol in der weinbauzone b gemäß der anlage zu anhang xiia teil ii,

liitteessä xii a olevan ii osan lisäyksessä tarkoitetulla c iii -viininviljelyvyöhykkeellä enintään 13,5 tilavuusprosenttiin.
auf mehr als 13,5 % vol in der weinbauzone c iii gemäß der anlage zu anhang xiia teil ii zur folge haben.

liitteessä xii a olevan ii osan lisäyksessä tarkoitetulla a-viininviljelyvyöhykkeellä enintään 11,5 tilavuusprosenttiin;
auf mehr als 11,5 % vol in der weinbauzone a gemäß der anlage zu anhang xiia teil ii,